Traduzione del testo della canzone Mabrouk Aalayki - Nassif Zeytoun

Mabrouk Aalayki (originale)

مبروك عليكي وعليي
إنتِ صرتي مني وفيي
قالوا مافي فرحة بتكمل
كملت وصرتِ بين ايديي
مبروك عليكي وعليي
إنتِ صرتي مني وفيي
قالوا مافي فرحة بتكمل
كملت وصرتِ بين ايديي
و لإلي لإلي ها الحلا لإلي
ضلي بتبكي الغزلان وعيوني بتغلي غلي
مافي شي اتمنيته الا وفيكِ لقيته
حبك صلاحيته أبدية أبدية
مبروك عليكي وعليي
إنتِ صرتي مني وفيي
قالوا مافي فرحة بتكمل
كملت وصرتِ بين ايديي
بحبك أنا وبتحبيني
كملتك وكملتيني
من يوم الل عالدني جينا
ناطرك أنا و ناطرتيني
بحبك أنا وبتحبيني
كملتك وكملتيني
من يوم الل عالدني جينا
ناطرك أنا و ناطرتيني
و لإلي لإلي ها الحلا لإلي
ضلي بتبكي الغزلان وعيوني بتغلي غلي
مافي شي اتمنيته الا وفيكِ لقيته
حبك صلاحيته أبدية أبدية
و لإلي لإلي ها الحلا لإلي
ضلي بتبكي الغزلان وعيوني بتغلي غلي
مافي شي اتمنيته الا وفيكِ لقيته
حبك صلاحيته أبدية أبدية

Mabrouk Aalayki (traduzione)

Congratulazioni a te e me
Tu sei da me e in me
Hanno detto che non c'è gioia nel completarlo
Sei tra le mie braccia,
Congratulazioni a te e me
Tu sei da me e in me
Hanno detto che non c'è gioia nel completarlo
Sei tra le mie braccia,
E per me, per me, per me, questa è la soluzione per me
Continua a piangere cervo e i miei occhi stanno bollendo bolle
Non c'è niente che desidero, ma in te l'ho trovato
Il tuo amore è eternamente valido
Congratulazioni a te e me
Tu sei da me e in me
Hanno detto che non c'è gioia nel completarlo
Sei tra le mie braccia,
io ti amo e tu mi ami
Come te e completami
Dal giorno in cui Dio mi ha dato Jenna
Ti sto aspettando e ti sto aspettando
io ti amo e tu mi ami
Come te e completami
Dal giorno in cui Dio mi ha dato Jenna
Ti sto aspettando e ti sto aspettando
E per me, per me, per me, questa è la soluzione per me
Continua a piangere cervo e i miei occhi stanno bollendo bolle
Non c'è niente che desidero, ma in te l'ho trovato
Il tuo amore è eternamente valido
E per me, per me, per me, questa è la soluzione per me
Continua a piangere cervo e i miei occhi stanno bollendo bolle
Non c'è niente che desidero, ma in te l'ho trovato
Il tuo amore è eternamente valido