Traduzione del testo della canzone Sabrak Aalaya - Nassif Zeytoun

Sabrak Aalaya (originale)

حرام عليك تعمل هيك فيي
صعب الوجع موجوع داويني
خطيي هالقلب عم تجرحو خطي
لا تعذب الروح ولا تعذب الروح هالروح مسكينه
صبرك عليي … مهلك شويي
رح يوقف قلبي … ويوقع بين ديي
صبرك يا مدلل … على قلبي تمهل
والله ما تحمل … نظراتك ليي
صبرك عليي … مهلك شويي
رح يوقف قلبي … ويوقع بين ديي
جنحان وروار جفونك … عتمت كانون عيونك
جنحان وروار جفونك … عتمت كانون عيونك
اللولو سنونك … وتحمل يا عيناي
صبرك عليي … مهلك شوي
رح يوقف قلبي … ويوقع بين ديي
مجنن قلبي بجمالك
دابح روحي بدلالك
يلا حضرلي حالك
نمشي بهالدنيا سويي
صبرك عليي … مهلك شويي
رح يوقف قلبي … ويوقع من ديي
صبرك عليي … مهلك شويي
رح يوقف قلبي … ويوقع من ديي

Sabrak Aalaya (traduzione)

Ti è proibito fare una cosa del genere per me
Dolore difficile Mujua Dawini
La mia linea, questo cuore, stai danneggiando la mia linea
Non torturare l'anima, non torturare l'anima, questa povera anima
La tua pazienza con me... un po' lenta
Fermerà il mio cuore... e mi farà morire
La tua pazienza, viziata... Rallenta sul mio cuore
Lo giuro su Dio, non puoi sopportare... il tuo aspetto è il mio
La tua pazienza con me... un po' lenta
Fermerà il mio cuore... e mi farà morire
Ali e palpebre cadenti... Hai oscurato i cannoni dei tuoi occhi
Ali e palpebre cadenti... Hai oscurato i cannoni dei tuoi occhi
Lulu il tuo dente... e sopportalo, occhi miei
La tua pazienza con me... un po' lenta
Fermerà il mio cuore... e mi farà morire
Il mio cuore va matto per la tua bellezza
Uccidi la mia anima per te
Dai, come stai?
Camminiamo in questo mondo insieme
La tua pazienza con me... un po' lenta
Fermerà il mio cuore... e firmerà il fai da te
La tua pazienza con me... un po' lenta
Fermerà il mio cuore... e firmerà il fai da te