Traduzione del testo della canzone Same Boots - Neal McCoy

Same Boots (originale)

The bottom of my boots could use some new cowhide
My soles are wearin' thin but it ain’t breakin' my stride
I’m steppin' higher 'cuz of her sweet love
I’m into every little thing she does
So when you see me comin' down the street
I’ll be kickin' up my heals with her next to me
Same boots brand new walk
Same voice brand new talk
Same height but standin' ten feet tall
New smile on this face
Same town better place
By changin' my heart she changed it all
Same boots brand new walk
I still put my jeans on one leg at a time
And drive an old truck, it ain’t worth a dime
Stil working down at the hardware store
But life’s a lot better than it was before
She hasn’t changed what I do or who I am
I’m still the same 'ol me but a different man
REPEAT CHORUS

(traduzione)

La parte inferiore dei miei stivali potrebbe usare della nuova pelle bovina
Le mie suole si stanno consumando ma non mi rompono il passo
Sto salendo più in alto grazie al suo dolce amore
Mi piace ogni piccola cosa che fa
Quindi, quando mi vedi arrivare per la strada
Riprenderò le mie cure con lei accanto a me
Stessi stivali nuovi di zecca da passeggio
Stessa voce discorso nuovo di zecca
Stessa altezza ma alto dieci piedi
Nuovo sorriso su questa faccia
Stessa città posto migliore
Cambiando il mio cuore, ha cambiato tutto
Stessi stivali nuovi di zecca da passeggio
Metto ancora i miei jeans su una gamba alla volta
E guida un vecchio camion, non vale un centesimo
Sto ancora lavorando al negozio di ferramenta
Ma la vita è molto meglio di prima
Non ha cambiato quello che faccio o chi sono
Sono sempre lo stesso vecchio me, ma un uomo diverso
RIPETI CORO