Traduzione del testo della canzone Words of Wisdom - Near Death Condition

Words of Wisdom (originale)

I vomit for being born human
I spit my disgust for all that is
At an age where nothing pleases me
And where joys are reduced to physiological needs
Every night I fall asleep
With the expectancy of never waking up
Getting lost in oneiric eternity
Avoiding he brutal return to ephemeral reality
Happiness this degrading delusion
Supreme insult to intelligence
Leads us to naively marvel
At the worst mundane silliness
I’m moving with lucidity as my only light
Through darkness of the masses of decerebrate
And useless parasites
Towards absolute nihilism
Into the crystalline firmament of cold purity
Complete destruction is the basis of purity
To timelessly deny the world
Leads to absolute wisdom
Otherwise only hate and contempt remain
My heart has changed to stone
When I realized that anything we believed
In as children
Was actually lies destined to fill our
Meaningless existence
Of stinking carcass avid for vain and low pleasures
The only way to recover from nihilism is to go
Back to chaos
Rejecting all we have learned
More than killing ourselves
It’s going back to that unborn state to choose
To never come to life

Words of Wisdom (traduzione)

Vomito per essere nato umano
Sputo il mio disgusto per tutto ciò che è
A un'età in cui nulla mi piace
E dove le gioie sono ridotte a bisogni fisiologici
Ogni notte mi addormento
Con l'aspettativa di non svegliarsi mai
Perdersi nell'eternità onirica
Evitando il brutale ritorno alla realtà effimera
Felicità questa illusione degradante
Supremo insulto all'intelligence
Ci porta a meravigliare ingenuamente
Nella peggiore stupidità mondana
Mi sto muovendo con lucidità come la mia unica luce
Attraverso l'oscurità delle masse di decerebrati
E parassiti inutili
Verso il nichilismo assoluto
Nel firmamento cristallino della fredda purezza
La completa distruzione è la base della purezza
Per negare senza tempo il mondo
Porta alla saggezza assoluta
Altrimenti rimangono solo odio e disprezzo
Il mio cuore è cambiato in pietra
Quando ho realizzato che tutto ciò in cui credevamo
In da bambini
In realtà erano bugie destinate a riempire il nostro
Esistenza senza senso
Di una carcassa puzzolente avida di vani e bassi piaceri
L'unico modo per riprendersi dal nichilismo è andare
Torna al caos
Rifiutando tutto ciò che abbiamo imparato
Più che ucciderci
Sta tornando a quello stato non nato per scegliere
Per non prendere mai vita