Traduzione del testo della canzone The Perfect Cut (Piece of Meat) - Negativland

The Perfect Cut (Piece of Meat) (originale)

What’s on everybody’s lips today?
(You can cut your meat bill in half or eliminate it entirely)
Is it budget, budget, and budget, and budget
Is it budget, budget, and budget, and budget
Well…
Budget and budget, budget and budget…
Well, I suppose a little went over the high cost of eating
(I said I’d like a--)
And then he stopped
Cut

(traduzione)

Cosa c'è sulla bocca di tutti oggi?
(Puoi tagliare a metà il conto della carne o eliminarlo del tutto)
È budget, budget e budget e budget
È budget, budget e budget e budget
Bene…
Budget e budget, budget e budget...
Bene, suppongo che sia andato un po' oltre l'alto costo del cibo
(Ho detto che mi piacerebbe un--)
E poi si è fermato
Taglio