Traduzione del testo della canzone Estar Contigo Es - Nena Daconte

Estar Contigo Es (originale)

Estar contigo es mi forma personal de matarme
Una dulce sanción por largarme aquella vez
Estar contigo es mi forma de saltar al vacío
No voy a llorarte otra vez
No puedo estar sin hacer pie
Abriendo puertas que no se cierran
No se mirar sin apresar
Yo no se estar sin sorprenderte
Enséñame a disimular, que tu eso lo haces bien
Que ya no estoy, en tu cruce de caminos
Y no, nunca he pensado en ser un perdedor
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Estar contigo es mi forma personal de negarme
Tu dosis de ilusión proyectable
Estar contigo es mi forma de tentar a la suerte
Y no ver que mañana otra vez me voy a ahogar donde haces pie
Chapoteando dónde las olas pintan tu mar y mi final
Dónde hace tiempo perdí mi sombra
Enséñame a disimular, que tu eso lo haces bien
Enséñame a tu velocidad, enséñame a escapar
Enséñame a vivir, desde el consciente más total
Y no, en tu cruce de caminos
Y no, nunca he pensado en ser un perdedor
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Y no, yo nunca había pensado en mentir
Letra subida por: mfs91

Estar Contigo Es (traduzione)

Stare con te è il mio modo personale di uccidermi
Una dolce sanzione per aver lasciato quel tempo
Stare con te è il mio modo di saltare nel vuoto
Non piangerò più per te
Non posso stare senza stare in piedi
Aprire porte che non si chiudono
Non so guardare senza afferrare
Non so come essere senza sorprenderti
Insegnami a nascondermi, che lo fai bene
Che non sono più, al tuo bivio
E no, non ho mai pensato di essere un perdente
E no, non avevo mai pensato di mentire
E no, non avevo mai pensato di mentire
Stare con te è il mio modo personale di rinnegare me stesso
La tua dose di illusione proiettabile
Stare con te è il mio modo di sfidare il destino
E per non vedere che domani annegherò di nuovo dove sei tu
Spruzzi dove le onde dipingono il tuo mare e la mia fine
Dove tanto tempo fa ho perso la mia ombra
Insegnami a nascondermi, che lo fai bene
Insegnami la tua velocità, insegnami a scappare
Insegnami a vivere, dalla più totale consapevolezza
E no, al tuo bivio
E no, non ho mai pensato di essere un perdente
E no, non avevo mai pensato di mentire
E no, non avevo mai pensato di mentire
Testi caricati da: mfs91