Traduzione del testo della canzone Farben - NENA

Farben (originale)

Farben malen
In Farben baden
Farben kann man gut mischen
Und dann ganz bunt verwischen
Leichte Farben
Schwere Farben
Alles Bunt in unserer Welt
Bunt ist Alles was gefällt
Ich male die Welt in Blau
Ich mal mir Rot auf meinen Mund
Ich male dich in vielen Farben
Farben sind nunmal gesund
Rote Tusche
Rosa Schuhe
Grüne Äpfel
Blaue Schnur
Wieviele Farben gibt es nur
Wieviele Farben gibt es nur
Auf der letzten Seite
In meinem Bilderbuch
Bellt einfach so und ohne Grund
Ein lieber kleiner bunter Hund
Und ein Regenbogen
Steht schön und rund
Und macht mit meinen Lieblingsfarben
Auch die grauen Tage bunt
In der Nacht haben die Farben
Ihre Augen zu gemacht
Dann ist Alles schwarz und weiss
Um mich herum ein bunter Kreis
Rote Tusche
Rosa Schuhe
Grüne Äpfel
Blaue Schnur
Wieviele Farben gibt es nur
Wieviele Farben gibt es nur
Lila Fische
Grüne Haare
Blauer Himmel
Rosa Schnur
Wieviele Farben gibt es nur
Wieviele Farben gibt es nur

Farben (traduzione)

colori di vernice
Immergiti nei colori
Puoi mescolare bene i colori
E poi sfocare molto brillantemente
Colori chiari
colori pesanti
Tutto colorato nel nostro mondo
Colorato è tutto ciò che piace
Dipingo il mondo in blu
Dipingo di rosso sulla mia bocca
Ti dipingo in molti colori
I colori sono sani
inchiostro rosso
scarpe rosa
mele verdi
cordone blu
Quanti colori ci sono
Quanti colori ci sono
Nell'ultima pagina
Nel mio libro illustrato
Abbaia proprio così e senza motivo
Un caro cagnolino colorato
E un arcobaleno
Sta bello e rotondo
E fa con i miei colori preferiti
Anche le grigie giornate colorate
Di notte i colori hanno
chiusi gli occhi
Poi è tutto in bianco e nero
Un cerchio colorato intorno a me
inchiostro rosso
scarpe rosa
mele verdi
cordone blu
Quanti colori ci sono
Quanti colori ci sono
pesce viola
capelli verdi
Cielo blu
cordone rosa
Quanti colori ci sono
Quanti colori ci sono