Traduzione del testo della canzone The Long Tall Grass of Summer - Nerina Pallot

The Long Tall Grass of Summer (originale)

In the long tall grass of summer
What did we know?
What did we think?
There was nothing there to warn us
Our life was in bloom
We were just looking out the window for a sign
And I will love you till I die
Won’t question it or wonder why
The Earth turns as it does
As it does
Oh the heart of men is heartless
People don’t know all of the beauty in their hearts
They can’t let go
But I will love you till I die
Won’t question it or wonder why
The Earth turns as it does
Yes I will love you till I die
Won’t question it or wonder why
The Earth turns as it does
'Cause we can’t go back
No we can’t go back
'Cause we can’t be sure that we’d get here
So we don’t go back
No we don’t go back
Just be thankful for what we have today
Just be thankful for what we have today
And I will love you till I die
Won’t question it or wonder why
The Earth turns as it does
Yes I will love till I die
Won’t question it or wonder why
The Earth turns as it does
As it does
In the long tall grass of summer…

The Long Tall Grass of Summer (traduzione)

Nell'erba alta e lunga dell'estate
Cosa sapevamo?
Cosa abbiamo pensato?
Non c'era niente lì ad avvertirci
La nostra vita era in fiore
Stavamo solo cercando un segno fuori dalla finestra
E ti amerò fino alla morte
Non lo metterò in dubbio o non ti chiederai perché
La Terra gira come fa
Come fa
Oh, il cuore degli uomini è senza cuore
Le persone non conoscono tutta la bellezza nei loro cuori
Non possono lasciarsi andare
Ma ti amerò fino alla morte
Non lo metterò in dubbio o non ti chiederai perché
La Terra gira come fa
Sì, ti amerò fino alla morte
Non lo metterò in dubbio o non ti chiederai perché
La Terra gira come fa
Perché non possiamo tornare indietro
No non possiamo tornare indietro
Perché non possiamo essere sicuri di arrivare qui
Quindi non torniamo indietro
No, non torniamo indietro
Sii solo grato per ciò che abbiamo oggi
Sii solo grato per ciò che abbiamo oggi
E ti amerò fino alla morte
Non lo metterò in dubbio o non ti chiederai perché
La Terra gira come fa
Sì, amerò fino alla morte
Non lo metterò in dubbio o non ti chiederai perché
La Terra gira come fa
Come fa
Nell'erba alta e lunga dell'estate...