Traduzione del testo della canzone I Love You 5 - Never Shout Never

I Love You 5 (originale)

I love you one, a two, a three shoobee-doo
I love you four, that’s more than I can afford
And I can tell some day that I’m gunna’say the truth
I love you five
I’ve been walking around
Trying to figure out
Why I am feeling all the feelings that I’m feeling now
And I got more on my mind
Then I’ve got on my plate
I love you one, a two, a three shoobee-doo
I love you four, that’s more than I can afford
And I can tell, some day that I’m gunna’say the truth
I love you five times more than any boy from before
'Cause all they really cared about was whether you put out
And I truly believe
That this love could be And I could count five times off the top of my head
Where I sucked it in Cause’you were hanging with him
And I got something to say
I Love You all the same
I love you one, a two, a three shoobee-doo
I love you four, that’s more than I can afford
And I can tell some day that I’m gunna’say the truth
I Love You, 5

I Love You 5 (traduzione)

Ti amo uno, due, tre shoobee-doo
Vi amo quattro, è più di quanto posso permettermi
E un giorno posso dire che dirò la verità
Ti amo cinque
Sono stato in giro
Cercando di capire
Perché sto sentendo tutti i sentimenti che provo ora
E ho di più per la mia mente
Poi ho nel mio piatto
Ti amo uno, due, tre shoobee-doo
Vi amo quattro, è più di quanto posso permettermi
E posso dire che un giorno dirò la verità
Ti amo cinque volte di più di qualsiasi altro ragazzo di prima
Perché l'unica cosa a cui importava davvero era se uscivi
E credo davvero
Che questo amore potrebbe essere E potrei contare cinque volte dalla parte superiore della mia testa
Dove l'ho risucchiato perché eri con lui
E ho qualcosa da dire
Ti amo lo stesso
Ti amo uno, due, tre shoobee-doo
Vi amo quattro, è più di quanto posso permettermi
E un giorno posso dire che dirò la verità
Ti amo, 5