Traduzione del testo della canzone Damn Dog - Never Shout Never

Damn Dog (originale)

I can’t believe
That I could believe that
I can’t believe
You left me for dead man
Cause I called you my friend
My best friend at that
I know that I’m loud man
But give me another chance
I promise to keep this
Damn snout shut for you
But only for you
Cause I love you
I should’ve seen the boredom
In your eyes
You dropped me off and you said
Your goodbyes
Cause dad, I called you my friend
My best friend at that
I know that I’m loud man
But give me another chance
I promise to keep this
Damn snout shut for you
But only for you
Cause loved you
I saw man
On the side of the road
He said, «Take my hand
That man threw me a bone»
Cause one man’s trash
Is another man’s treasure
The way that he made me
Feel was better then ever
He told me he loved me
He meant it forever
I love him cause he loves me
And all I’ve ever wanted was to feel love

Damn Dog (traduzione)

Non posso credere
Che potrei crederci
Non posso credere
Mi hai lasciato per morto
Perché ti ho chiamato amico mio
Il mio migliore amico quello
So che sono rumoroso amico
Ma dammi un'altra possibilità
Prometto di tenerlo
Dannato muso chiuso per te
Ma solo per te
Perché ti amo
Avrei dovuto vedere la noia
Nei tuoi occhi
Mi hai lasciato e hai detto
I tuoi addii
Perché papà, ti ho chiamato amico mio
Il mio migliore amico quello
So che sono rumoroso amico
Ma dammi un'altra possibilità
Prometto di tenerlo
Dannato muso chiuso per te
Ma solo per te
Perché ti amava
Ho visto l'uomo
Sul lato della strada
Disse: «Prendi la mia mano
Quell'uomo mi ha lanciato un osso»
Perché la spazzatura di un uomo
È il tesoro di un altro uomo
Il modo in cui mi ha creato
Sentire era meglio che mai
Mi ha detto che mi amava
Lo intendeva per sempre
Lo amo perché lui mi ama
E tutto ciò che ho sempre desiderato era sentire amore