Traduzione del testo della canzone Fone Tag - Never Shout Never

Fone Tag (originale)

Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all your secrets all your fantasies
Tell me what you like
Tell me what you hate
Tell me all the reasons why you never sleep
I know I missed your call
Meant to hit you back
Shit got out of hand i was feeling kind of whack
Guess I never thought you’d go for a
Loser like me!
She’s been dancing in her room!
Waiting for the phone to ring
All I need is to tell her how I really feel
I got the nerve to let her know that I need her love
Gotta find the cure so I
Can make the call
(okay! okay! okay! okay!)
I wanna tell you 'bout the good
Tell you 'bout the bad
Tell you 'bout the happy ending
Don’t get mad
Tell you 'bout the clouds
Tell you 'bout the rain
Tell you all the reasons why I’m so insane
I really take your voice on the other end
I have no other choice
You’re my closest friend
Guess I never thought you’d fall in love
with a joke like me!
She’s been dancing in her room!
Waiting for the phone to ring
All I need is to tell her how I really feel
I got the nerve to let her know that I need her love
Gotta find the cure so I
Can make the call!
Now I’m pacing in my room
Made up my mind
Make the call
All I need is to tell her how I feel
Now I’ve got the nerve to let her know I need her love
I found the cure so I
Make the call

Fone Tag (traduzione)

Dimmi cosa vuoi
Dimmi di cosa hai bisogno
Dimmi tutti i tuoi segreti tutte le tue fantasie
Dimmi cosa ti piace
Dimmi cosa odi
Dimmi tutti i motivi per cui non dormi mai
So di aver perso la tua chiamata
Pensato per ribatterti
La merda è sfuggita di mano, mi sentivo un po' stordito
Immagino che non avrei mai pensato che saresti andato per un
Un perdente come me!
Ha ballato nella sua stanza!
In attesa che il telefono squilli
Tutto ciò di cui ho bisogno è dirle come mi sento davvero
Ho avuto il coraggio di farle sapere che ho bisogno del suo amore
Devo trovare la cura, quindi io
Può effettuare la chiamata
(va bene! va bene! va bene! va bene!)
Voglio parlarti del bene
Ti parli del male
Raccontami del lieto fine
Non arrabbiarti
Ti parli delle nuvole
Raccontami della pioggia
Ti dico tutti i motivi per cui sono così pazzo
Prendo davvero la tua voce dall'altra parte
Non ho altra scelta
Sei il mio più caro amico
Immagino che non avrei mai pensato che ti saresti innamorato
con uno scherzo come me!
Ha ballato nella sua stanza!
In attesa che il telefono squilli
Tutto ciò di cui ho bisogno è dirle come mi sento davvero
Ho avuto il coraggio di farle sapere che ho bisogno del suo amore
Devo trovare la cura, quindi io
Può effettuare la chiamata!
Ora sto camminando nel mia stanza
Ho preso una decisione
Fai la chiamata
Tutto ciò di cui ho bisogno è dirle come mi sento
Ora ho il coraggio di farle sapere che ho bisogno del suo amore
Ho trovato la cura, quindi io
Fai la chiamata