Traduzione del testo della canzone Heregoesnothin - Never Shout Never

Heregoesnothin (originale)

If timings everything
Stop telling me you’re taking your time
I know you’re anxious
But you’re running your mouth like you’re five
Years old again
It’s so hard to pretend
Like I know everything
I don’t know anything
I wanted you to see
That I got nothin
I’ll sit back and I’ll watch the show
Yeah I’ll watch the show
And I’ll lay awake
And I’ll watch the stars as they collide
In my eyes they don’t see
And I don’t breathe the way I used to
Yeah my lips whoa, they don’t sing
And I won’t be the way I was on that night
Steady breathing is all I can advise
To a girl with a sweet tooth for revenge
I know I’m crazy but it’s so hard to pretend
Like I know everything
I don’t know anything
I wanted you to see
I’ll sit back and I’ll watch the show
Yeah I’ll watch the show
And I’ll lay awake
And I’ll watch the stars as they collide
In my eyes they don’t see
And I don’t breathe the way I used to
Yeah my lips whoa, they don’t sing
And I won’t be the way I was on that night
Was the night everybody agreed I was wrong about you
I told them you were being so strong
I knew you were a liar,
I knew you were a liar from the start
Was the night everybody agreed I was wrong about you
I told them you were being so strong
I knew you were a liar,
I knew you were a liar from the start
Don’t treat me like I’m playing a game
Cause baby I don’t want to lose,
Baby I don’t want to risk it all for you
In my eyes they don’t see
And I don’t breathe the way I used to
Yeah my lips whoa, they don’t sing
And I won’t be the way I was on that night

Heregoesnothin (traduzione)

Se cronometra tutto
Smettila di dirmi che ti stai prendendo il tuo tempo
So che sei ansioso
Ma stai correndo la bocca come se avessi cinque anni
Di nuovo anni
È così difficile da fingere
Come se sapessi tutto
Non so nulla
Volevo che tu lo vedessi
Che non ho niente
Mi siedo e guardo lo spettacolo
Sì, guarderò lo spettacolo
E rimarrò sveglio
E guarderò le stelle mentre si scontrano
Ai miei occhi non vedono
E non respiro come prima
Sì, le mie labbra whoa, non cantano
E non sarò come ero quella notte
La respirazione regolare è tutto ciò che posso consigliare
A una ragazza golosa di vendetta
So di essere pazzo ma è così difficile fingere
Come se sapessi tutto
Non so nulla
Volevo che tu lo vedessi
Mi siedo e guardo lo spettacolo
Sì, guarderò lo spettacolo
E rimarrò sveglio
E guarderò le stelle mentre si scontrano
Ai miei occhi non vedono
E non respiro come prima
Sì, le mie labbra whoa, non cantano
E non sarò come ero quella notte
È stata la notte in cui tutti hanno convenuto che mi sbagliavo su di te
Gli ho detto che eri così forte
Sapevo che eri un bugiardo,
Sapevo che eri un bugiardo fin dall'inizio
È stata la notte in cui tutti hanno convenuto che mi sbagliavo su di te
Gli ho detto che eri così forte
Sapevo che eri un bugiardo,
Sapevo che eri un bugiardo fin dall'inizio
Non trattarmi come se stessi giocando a un gioco
Perché piccola non voglio perdere
Tesoro, non voglio rischiare tutto per te
Ai miei occhi non vedono
E non respiro come prima
Sì, le mie labbra whoa, non cantano
E non sarò come ero quella notte