Traduzione del testo della canzone I Need You - Never Shout Never

I Need You (originale)

The moment that you walked, into this room.
You noticed me, noticed something new.
A ghost from a recent past has come to haunt you.
I’m open ears I’m here for you to then to.
But just so you know,
I love you right here right now.
You can bring up yesterday it only bring us down
Then I say, it’s all right to use imagination,
when we’re talking about the past and she said:
I’m stretched to the truth he hurt me pretty bad,
And I won’t make it if it happens one more time.
So I replied:
You’re the only one I touch,
You’re the only one I love
And you got me, just as long as you need me.
You got me, just as long as you need me.
I need you.
I need you.
I need you.
I need you.

(traduzione)

Il momento in cui sei entrato, in questa stanza.
Mi hai notato, hai notato qualcosa di nuovo.
Un fantasma di un recente passato è venuto a perseguitarti.
Sono orecchi aperti, sono qui per te poi.
Ma solo così sai,
Ti amo proprio qui in questo momento.
Puoi tirare su ieri, ci ha portato solo giù
Poi dico, va bene usare l'immaginazione,
quando si parla del passato e lei ha detto:
Sono teso alla verità, mi ha fatto del male piuttosto grave,
E non ce la farò se succederà ancora una volta.
Quindi ho riposto:
Sei l'unico che tocco,
Sei l'unico che amo
E tu mi hai, fintanto che hai bisogno di me.
Mi hai, fintanto che hai bisogno di me.
Ho bisogno di te.
Ho bisogno di te.
Ho bisogno di te.
Ho bisogno di te.