Traduzione del testo della canzone Subliminal Messages - Never Shout Never

Subliminal Messages (originale)

I’m thinking about moving to California.
Where it is warmer
And all the girls look so damn good, but they’re so annoying.
And honestly I don’t even care I’m so fed up with all the subliminal messages
Deep down in my mind
I’m ready for something new a new neighbor hood to call my own.
I swear I don’t have a home anymore
So I’ll have a good time wasting all my time
I’m thinking about moving to California.
To see what happens
Where all the grass it grows so green and its barely legal.
But honestly I don’t even care I’ll smoke a couple months away with you
Cos I ain’t got nothing better to do than get high with you.
In our new hood to call our own I swear I don’t have a home anymore
So I’ll have a good time wasting all my time.
Spending time on the things that I don’t really think about
Those type of things that I usually joke about
Like falling in love in a tropical place right under the sun yeah
I got a new feeling inside
I’m waking up early along with the sunrise
Everything’s good
Everything’s fine
Everything’s alright
In our new hood to call our own
I swear I don’t have a home anymore so
I’ll have a good time wasting all my
Have a good time wasting all your time.

Subliminal Messages (traduzione)

Sto pensando di trasferirmi in California.
Dove fa più caldo
E tutte le ragazze sono così dannatamente belle, ma sono così fastidiose.
E onestamente non mi interessa nemmeno di essere così stufo di tutti i messaggi subliminali
Nel profondo della mia mente
Sono pronto per qualcosa di nuovo, un nuovo quartiere di quartiere da chiamare mio.
Giuro che non ho più una casa
Quindi mi divertirò a sprecare tutto il mio tempo
Sto pensando di trasferirmi in California.
Per vedere cosa succede
Dove tutta l'erba cresce così verde ed è a malapena legale.
Ma onestamente non mi interessa nemmeno fumare tra un paio di mesi con te
Perché non ho niente di meglio da fare che sballarmi con te.
Nella nostra nuova cappa da chiamare nostra, giuro che non ho più una casa
Quindi mi divertirò a sprecare tutto il mio tempo.
Dedicare tempo alle cose a cui non penso davvero
Quel tipo di cose su cui di solito scherzo
Come innamorarsi in un luogo tropicale proprio sotto il sole, sì
Ho una nuova sensazione dentro
Mi sveglio presto insieme all'alba
Va tutto bene
È tutto ok
Va tutto bene
Nella nostra nuova cappa da chiamare nostra
Giuro che non ho più una casa, quindi
Mi divertirò a sprecare tutto il mio
Divertiti a perdere tutto il tuo tempo.