Traduzione del testo della canzone PAID MY DUES - NF

PAID MY DUES (originale)

Clicks, clicks, clicks, they'll do anything to get a few
Tick, tick, tick, that's the sound before my head explodes
Quit, quit, quit, look at you up on your pedestals
Quick, quick, quick, here the critics come, it's time to go
I read your article, it kinda hurt me
I don't know who hired you or what your friends say in your circle
But the fact that you released it tells me two things are for certain
They get paid for trashin' people, I get paid 'cause I stay workin' (Yeah)
Dropped The Search and they emerge up outta nowhere to the surface
Just to peek behind the curtain, throwin' salt at all my burdens
I'm aware I shouldn't give this my attention, life's a journey
I should just stay on my path and learn to laugh, you think they heard me?
Ears are burning, put 'em out, quiet, quiet, look around
Why don't they find someone way more interesting to write about?
Us, we're kinda boring, aren't we?
All we do is whine and pout
It's confusing, so amusing how I argue with myself
Hello
I spit it with ease, so leave it to me
You doubt it, but you better believe
I'm on a rampage, hit 'em with the record release
Depend on the week, I'm prolly gonna have to achieve
Another goal, let me go when I'm over the beat
I go into beast mode, like I'm ready to feast
I'm fed up with these thieves, tryna get me to bleed
They wanna see me take an L, yep, see what I mean?
How many records I gotta give you to get with the program?
Taken for granted, I'm 'bout to give you the whole plan
Open your mind up and take a look at the blueprint
Debate if you gotta, but gotta hold it with both hands
To pick up the bars, you gotta be smart
You really gotta dig in your heart
If you wanna get to the root of an issue
Pursuin' the mental can be dark and be difficult
But the pay off at the end of it can help you to get through it, ayy
Paid my dues, made it through (Woo, woo, woo)
Spread the news, I'm on the loose (Woo, woo, woo)
Makin' moves, I need some room (Woo, woo, woo)
Thought we's cool, well, don't assume, don't assume, ayy
I'm the truth, oh, they want some proof?
Here, don't be rude
Somethin' new, even when I lose, I make it look cool
Do the show, then we hit the room, wife is lookin', oh
What to do?
I don't need the shades up to like the view (Yeah)
It's time to get back in the swing of things
When my life crashes, I'm not the guy that'll flee the scene
I'll take ownership and own it and raise my hand if it's me
Just remember though, I'm only a man, I'm a human being
Don't they see?
Shoot the breeze, I'd rather just stay discrete
People claim they're in your corner, but leave you in times of need
They don't listen, do they?
(What?) They don't listen to anything
I'll accept advice if it's not presented ignorantly
Look, costs are high, they multiply
Then cause divides, I'm forced to fight
The poison I been sippin' on has quite the bite, it killed me twice
They rigged the lights so y'all can see
The parts of mine that aren't so bright
See, often I apologize, then authorize the awful times
To pop up (Nate!) like I'm right behind you
I'd advise you not to try to climb inside the mind like I do
Keep the rhyme book, expedite it, overnight it
Hold it tight and hope that time is on my side
'Cause if it's not, then I'll decide to override my own demise
I tow the line too close and I could improvise
I'd empathize, but recognize
The fact that I could jeopardize and wreck our lives
You better give me your attention, the undivided
Paid my dues, made it through (Woo, woo, woo)
Spread the news, I'm on the loose (Woo, woo, woo)
Makin' moves, I need some room (Woo, woo, woo)
Thought we's cool, well, don't assume, don't assume, ayy
Paid my dues, made it through (Woo, woo, woo)
Spread the news, I'm on the loose (Woo, woo, woo)
Makin' moves, I need some room (Woo, woo, woo)
Thought we's cool, well, don't assume, don't assume, ayy

(traduzione)

Clic, clic, clic, faranno di tutto per ottenerne alcuni
Tic, tick, tick, questo è il suono prima la mia testa esploda
Smettila, smettila, smettila, guardati in alto sui tuoi piedistalli
Veloce, veloce, veloce, ecco che arrivano le critiche, è ora di andare
Ho letto il tuo articolo, mi ha fatto male
Non so chi ti ha assunto o cosa dicono i tuoi amici nella tua cerchia
Ma il fatto che tu l'abbia rilasciato mi dice che due cose sono certe
Vengono pagati per i rifiuti di persone, io vengo pagato perché continuo a lavorare (Sì)
Dropped The Search ed emergono dal nulla in superficie
Solo per sbirciare dietro la tenda, gettando sale a tutti i miei fardelli
Sono consapevole che non dovrei dare a questo la mia attenzione, la vita è un viaggio
Dovrei solo rimanere sulla mia strada e imparare a ridere, pensi che mi abbiano sentito?
Le orecchie stanno bruciando, spegnile, silenzioso, silenzioso, guardati intorno
Perché non trovano qualcuno molto più interessante di cui scrivere?
Noi siamo un po' noiosi, vero?
Tutto ciò che facciamo è piagnucolare e fare il broncio
È confuso, così divertente come discuto con me stesso
Ciao
Lo sputo con facilità, quindi lascia fare a me
Ne dubiti, ma faresti meglio a crederci
Sono su tutte le furie, colpiscili con l'uscita del disco
Dipende dalla settimana, dovrò probabilmente raggiungere
Un altro obiettivo, lasciami andare quando avrò finito
Vado in modalità bestia, come se fossi pronto a banchettare
Sono stufo di questi ladri, cercano di farmi sanguinare
Vogliono vedermi prendere una L, sì, capisci cosa intendo?
Quanti record devo darti per ottenere con il programma?
Dato per scontato, sto per darti l'intero piano
Apri la tua mente e dai un'occhiata al progetto
Discuti se devi, ma devi tenerlo con entrambe le mani
Per alzare le sbarre, devi essere intelligente
Devi davvero scavare nel tuo cuore
Se vuoi andare alla radice di un problema
Perseguire il mentale può essere oscuro ed essere difficile
Ma il guadagno alla fine può aiutarti a superarlo, ayy
Ho pagato i miei debiti, ce l'ho fatta (Woo, woo, woo)
Diffondi la notizia, sono a piede libero (Woo, woo, woo)
Mi sto muovendo, ho bisogno di un po' di spazio (Woo, woo, woo)
Pensavo che siamo fighi, beh, non dare per scontato, non dare per scontato, ayy
Sono la verità, oh, vogliono delle prove?
Ecco, non essere scortese
Qualcosa di nuovo, anche quando perdo, lo faccio sembrare bello
Fai lo spettacolo, poi entriamo nella stanza, la moglie sta guardando, oh
Cosa fare?
Non ho bisogno delle sfumature per apprezzare la vista (Sì)
È ora di rimettersi in gioco
Quando la mia vita va in crash, non sono il ragazzo che fuggirà dalla scena
Prenderò la proprietà e lo possederò e alzerò la mano se sono io
Ricorda però, sono solo un uomo, sono un essere umano
Non vedono?
Spara la brezza, preferirei rimanere discreto
Le persone affermano di essere dalla tua parte, ma ti lasciano nel momento del bisogno
Non ascoltano, vero?
(Cosa?) Non ascoltano nulla
Accetto consigli se non vengono presentati per ignoranza
Guarda, i costi sono alti, si moltiplicano
Poi causa divisioni, sono costretto a combattere
Il veleno che stavo sorseggiando ha un bel morso, mi ha ucciso due volte
Hanno truccato le luci in modo che tutti voi possiate vedere
Le mie parti che non sono così luminose
Vedi, spesso mi scuso, poi autorizzo i tempi terribili
Per apparire (Nate!) come se fossi proprio dietro di te
Ti consiglierei di non tentare di arrampicarti nella mente come faccio io
Conserva il libro delle rime, acceleralo, durante la notte
Tienilo stretto e spera che il tempo sia dalla mia parte
Perché se non lo è, allora deciderò di ignorare la mia stessa morte
Rimorchio la cima troppo vicino e potrei improvvisare
Vorrei entrare in empatia, ma riconoscere
Il fatto che potrei mettere a repentaglio e rovinare le nostre vite
È meglio che mi dedichi la tua attenzione, l'indiviso
Ho pagato i miei debiti, ce l'ho fatta (Woo, woo, woo)
Diffondi la notizia, sono a piede libero (Woo, woo, woo)
Mi sto muovendo, ho bisogno di un po' di spazio (Woo, woo, woo)
Pensavo che siamo fighi, beh, non dare per scontato, non dare per scontato, ayy
Ho pagato i miei debiti, ce l'ho fatta (Woo, woo, woo)
Diffondi la notizia, sono a piede libero (Woo, woo, woo)
Mi sto muovendo, ho bisogno di un po' di spazio (Woo, woo, woo)
Pensavo che siamo fighi, beh, non dare per scontato, non dare per scontato, ayy