Traduzione del testo della canzone I Wish The Same For You - Nichole Nordeman

I Wish The Same For You (originale)

If i tried to tell you
If i tried to find a way
To explain this freedom
Of living underneath this grace
Would it be absurd?
Can a heart be heard?
To think you might see
A difference in me…
And i wish the same for you
Something to hold on to
I wish the same for you
A chance for love
We are not so different
Sons and daughters, you and i Facing walls of questions
Fearing answers on the other side of eternity…
And what the day will bring
But i finally found
The safe and the sound…
To dance in the daylight
And not see my shadow
To run where I cannot hide
In the open wide

(traduzione)

Se ho provato a dirtelo
Se ho provato a trovare un modo
Per spiegare questa libertà
Di vivere sotto questa grazia
Sarebbe assurdo?
Un cuore può essere ascoltato?
Per pensare che potresti vedere
Una differenza in me...
E desidero lo stesso per te
Qualcosa a cui tenersi
Ti auguro lo stesso
Un'occasione d'amore
Non siamo così diversi
Figli e figlie, io e te di fronte a muri di domande
Temendo le risposte dall'altra parte dell'eternità...
E cosa porterà la giornata
Ma alla fine ho trovato
La cassaforte e il suono...
Ballare alla luce del giorno
E non vedere la mia ombra
Per correre dove non posso nascondermi
All'aperto