Traduzione del testo della canzone Sunrise - Nichole Nordeman

Sunrise (originale)

If I had the chance to go back again
Take a different road, bear a lighter load
Tell an easy story
I would walk away with my yesterdays
And I would not trade what is broken
For beauty only
Every valley, every bitter chill
Made me ready to climb back
Up the hill and find that
You are sunrise
You are blue skies
How would I know the morning
If I knew not midnight?
You’re my horizon
You’re the light of a new dawn
So thank you, thank you
That after the long night, you are sunrise
There’s a moment when faith caves in
There’s a time when every soul is certain
God is gone
But every shadow is evidence of sun
And every tomorrow holds out hope for us
For every one of us
You are sunrise
You are blue skies
How would I know the morning
If I knew not midnight?
You alone will shine
You alone can resurrect
This heart of mine
You are sunrise
You are blue skies
How would I know the morning
If I knew not midnight?
You are sunrise

(traduzione)

Se avessi la possibilità di tornare di nuovo
Prendi una strada diversa, sopporta un carico più leggero
Racconta una storia facile
Me ne andrei con i miei ieri
E non scambierei ciò che è rotto
Solo per la bellezza
Ogni valle, ogni gelo amaro
Mi ha pronto a rimontare
Su la collina e trova quello
Tu sei l'alba
Siete cieli azzurri
Come saprei la mattina
Se non sapessi mezzanotte?
Sei il mio orizzonte
Sei la luce di una nuova alba
Quindi grazie, grazie
Che dopo la lunga notte, sei l'alba
C'è un momento in cui la fede cede
C'è un tempo in cui ogni anima è certa
Dio è andato
Ma ogni ombra è prova del sole
E ogni domani ci dà speranza
Per ognuno di noi
Tu sei l'alba
Siete cieli azzurri
Come saprei la mattina
Se non sapessi mezzanotte?
Tu solo brillerai
Tu solo puoi resuscitare
Questo mio cuore
Tu sei l'alba
Siete cieli azzurri
Come saprei la mattina
Se non sapessi mezzanotte?
Tu sei l'alba