Traduzione del testo della canzone You Are Good - Nichole Nordeman, Erin O'Donnell

You Are Good (originale)

When the sun starts to rise and I open my eyes
You are good, so good
In the heat of the day with each stone that I lay
You are good, so good
With every breath I take in
I’ll tell You I’m grateful again
When the moon rises high before each kiss goodnight
You are good
When the road starts to turn around each bend I’ve learned
You are good, so good
And when somebody’s hand holds me up, helps me stand
You are so good
With every breath I take in
I’ll tell You I’m grateful again
'Cause it’s more than enough just to know I am loved
And you are good
So how can I thank You
And what can I bring
What can a poor man lay at the feet of a king
So I’ll sing you a love song
It’s all that I have
To tell You I’m grateful
For holding my life in Your hands
When it’s dark and it’s cold and I can’t feel my soul
You are so good
When the world has gone gray and the rain’s here to stay
You are still good
So with every breath I take in
I’ll tell you I’m grateful again
And the storm may swell even then it is well
You are good
So how can I thank You
And what can I bring
What can a poor man lay at the feet of a king
So I’ll sing you a love song
It’s all that I have
To tell You I’m grateful
For holding my life in Your hands

You Are Good (traduzione)

Quando il sole inizia a sorgere e io apro gli occhi
Sei bravo, così bravo
Nella calura del giorno con ogni pietra che poso
Sei bravo, così bravo
Ad ogni respiro che inspiro
Ti dirò che ti sono grato di nuovo
Quando la luna sorge alta prima di ogni bacio della buonanotte
Sei bravo
Quando la strada inizia a girare dietro ogni curva che ho imparato
Sei bravo, così bravo
E quando la mano di qualcuno mi sorregge, mi aiuta a stare in piedi
Sei così bravo
Ad ogni respiro che inspiro
Ti dirò che ti sono grato di nuovo
Perché è più che sufficiente solo per sapere che sono amato
E tu sei bravo
Allora come posso ringraziarti
E cosa posso portare
Cosa può mettere un povero ai piedi di un re
Quindi ti canterò una canzone d'amore
È tutto ciò che ho
Per dirti che ti sono grato
Per aver tenuto la mia vita nelle tue mani
Quando è buio e fa freddo e non riesco a sentire la mia anima
Sei così bravo
Quando il mondo è diventato grigio e la pioggia è qui per restare
Sei ancora bravo
Quindi ad ogni respiro che inspiro
Ti dirò che ti sono grato di nuovo
E la tempesta potrebbe ingrossarsi anche se va bene
Sei bravo
Allora come posso ringraziarti
E cosa posso portare
Cosa può mettere un povero ai piedi di un re
Quindi ti canterò una canzone d'amore
È tutto ciò che ho
Per dirti che ti sono grato
Per aver tenuto la mia vita nelle tue mani