Traduzione del testo della canzone Mehr Von Dir - Nicki
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mehr Von Dir , di - Nicki. Canzone dall'album Nicki - All The Best, nel genere Поп Data di rilascio: 31.12.2010 Etichetta discografica: EMI Germany Lingua della canzone: tedesco
Mehr Von Dir
(originale)
Du host di einfach so in mei Lebn neidrängt
Und jeder Blick von dir hot mei Herz versengt
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Des hätt i niemals denkt
Daß i di so mog
Daß i mein Stolz vergiß und einfach zu dir sag:
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Wenn du mi berührst
Mi elektrisierst
Dann steh i wia unter Strom;
was is mit mir passiert?
Du bist der Märchenprinz
Der vorüberfliagt
Und für a Abenteuer mei Herz anliagt
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
G’hörst du mir alloa?
Mir kommts ned so vor
Doch mit deine scheene Aug’n vertreibst du meine Sorg’n
Daß du mir Blumen bringst
Hob i so gern woll’n
Du host es einfach aus unserm Gart’n g’stohl’n
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Gestern des war schee
Da ham mir uns g’sehn
Und seitdem i di kenn
Werd' i nimmer froh
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
Uh
Uh
I brauch no mehr von dir
(traduzione)
Ti stai solo spingendo nella mia vita
E ogni tuo sguardo mi scalda il cuore
ehm
ehm
Ho bisogno di più di te
Non ci avrei mai pensato
Che mi piaci così tanto
Che dimentico il mio orgoglio e ti dico solo:
ehm
ehm
Ho bisogno di più di te
ehm
ehm
Ho bisogno di più di te
Quando mi tocchi
Elettrizziamo
Allora vivrò;
cosa mi è successo
Tu sei il principe delle fiabe
che vola via
E per un'avventura a mio piacimento
ehm
ehm
Ho bisogno di più di te
ehm
ehm
Ho bisogno di più di te
mi senti alloa?
Non credo
Ma con i tuoi begli occhi scacci le mie preoccupazioni