| Придумай слово, нет теперь такого, что объясняет свет и тень в твоих глазах.
| Vieni con una parola, non esiste una cosa del genere ora che spieghi la luce e l'ombra nei tuoi occhi.
|
| А солнце рядом землю греет взглядом, звезда умеет петь на разных языках.
| E il sole vicino scalda la terra con il suo sguardo, la stella può cantare in diverse lingue.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| Il sole è nel cielo, il sole è nel cielo.
|
| Об этом знают, жажду утоляют, любовь цветных лучей тебя не достает,
| Lo sanno, si placano la sete, manchi all'amore dei raggi colorati,
|
| В театре неба есть орбита хлеба, а солнца роль видна из самых дальних мест.
| Nel teatro del cielo c'è un'orbita di pane, e il ruolo del sole è visibile dai luoghi più lontani.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Солнце! | Il Sole! |
| Мимо черной дыры. | Oltre il buco nero. |
| Солнце! | Il Sole! |
| До затмения ты.
| Fino all'eclissi di te.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| Il sole è una torcia in mani segrete, il sole è il mio bacio in cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| Il sole è nel cielo, il sole è nel cielo.
|
| Взрывает утро, в ночь уходит мудро, как будто дышит над Вселенной человек.
| Il mattino esplode, si allontana saggiamente nella notte, come se una persona stesse respirando sull'Universo.
|
| Он затмевает, семена бросает и нам по нраву этот бесконечный бег.
| Oscura, sparge semi e ci piace questa corsa senza fine.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Солнце! | Il Sole! |
| Мимо черной дыры. | Oltre il buco nero. |
| Солнце! | Il Sole! |
| До затмения ты.
| Fino all'eclissi di te.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| Il sole è una torcia in mani segrete, il sole è il mio bacio in cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| Il sole è nel cielo, il sole è nel cielo.
|
| Но к тебе, свету дня, городов асфальт — броня,
| Ma a te, luce del giorno, città asfalto - armatura,
|
| Росток пройдет, в жизни все произойдет.
| Il germoglio passerà, tutto accadrà nella vita.
|
| Придумай слово, нет теперь такого, что объясняет свет и тень в твоих глазах.
| Vieni con una parola, non esiste una cosa del genere ora che spieghi la luce e l'ombra nei tuoi occhi.
|
| А солнце рядом землю греет взглядом, звезда умеет петь на разных языках.
| E il sole vicino scalda la terra con il suo sguardo, la stella può cantare in diverse lingue.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Солнце! | Il Sole! |
| Мимо черной дыры. | Oltre il buco nero. |
| Солнце! | Il Sole! |
| До затмения ты.
| Fino all'eclissi di te.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| Il sole è una torcia in mani segrete, il sole è il mio bacio in cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| Il sole è nel cielo, il sole è nel cielo.
|
| Солнце! | Il Sole! |
| Мимо черной дыры. | Oltre il buco nero. |
| Солнце! | Il Sole! |
| До затмения ты.
| Fino all'eclissi di te.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| Il sole è una torcia in mani segrete, il sole è il mio bacio in cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах, солнце в небесах, солнце в небесах. | Sole nel cielo, sole nel cielo, sole nel cielo, sole nel cielo. |