Traduzione del testo della canzone Bailando - Nil Moliner

Bailando (originale)

Acabas de cruzarte a mi camino
Solo llevamos unos copas de más
Disimulando vuelvo a mi sitio
Cualquiera excusa es buena para brindar
Los nervios se apoderan de mi cuerpo
Y tú sonríes por de bajo la nariz
Y mi mundo se me cae al suelo
No me quiero ir
No sé cómo hacer
Para acercarme más
Tú me miras, yo te miro
Esto no acabará
Sin darme cuenta
Cuidando las maneras
Nuestros pies no paran de bailar
Bailando, toda la noche
Te has convertido en la reina de este lugar
Bailando, toda la noche
Celebraremos nuestros días sin mirar atrás
La fiesta sigue y nos tenemos cerca
Nos abrazamos y empezamos a reír
Las locuras solo son respuestas
De nuestra forma de vivir
La luz del día va tomando el cielo
Y nuestro cuerpos siguen sin sentir
Las canciones suenan desde lejos
Esto es nuevo para mí
No sé cómo hacer
Para acercarme más
Tú me miras, yo te miro
Esto no acabará
Sin darme cuenta
Cuidando las maneras
Nuestros pies, no paran de bailar
Bailando, toda la noche
Te has convertido en la reina de este lugar
Bailando, toda la noche
Celebraremos nuestros días sin mirar atrás
Bailando, toda la noche
Te has convertido en la reina de este lugar
Bailando, toda la noche
Celebraremos nuestros días sin mirar atrás
Bailando, toda la noche
Te has convertido en la reina de este lugar
Bailando, toda la noche
Celebraremos nuestros días sin mirar atrás
Bailando, toda la noche
Te has convertido en la reina de este lugar
Bailando, toda la noche
Celebraremos nuestros días sin mirar atrás
Bailando, toda la noche
Te has convertido en la reina de este lugar
Bailando, toda la noche
Celebraremos nuestros días sin mirar atrás
Bailando
Solo bailando
Esto acaba de empezar

Bailando (traduzione)

Hai appena incrociato la mia strada
Abbiamo solo qualche drink di troppo
Camuffando torno al mio posto
Qualsiasi scusa è buona per brindare
I nervi prendono il controllo del mio corpo
E sorridi sotto il naso
E il mio mondo cade a terra
non voglio andarmene
non so come fare
avvicinarsi
Tu guardi me, io guardo te
questo non finirà
Senza accorgersene
prendersi cura dei modi
I nostri piedi non smettono di ballare
Ballando tutta la notte
Sei diventata la regina di questo posto
Ballando tutta la notte
Festeggeremo i nostri giorni senza voltarci indietro
La festa continua e siamo vicini
Ci siamo abbracciati e abbiamo iniziato a ridere
le cose pazze sono solo risposte
Del nostro modo di vivere
La luce del giorno sta invadendo il cielo
E i nostri corpi ancora non si sentono
Le canzoni suonano da lontano
Questo è nuovo per me
non so come fare
avvicinarsi
Tu guardi me, io guardo te
questo non finirà
Senza accorgersene
prendersi cura dei modi
I nostri piedi non smettono di ballare
Ballando tutta la notte
Sei diventata la regina di questo posto
Ballando tutta la notte
Festeggeremo i nostri giorni senza voltarci indietro
Ballando tutta la notte
Sei diventata la regina di questo posto
Ballando tutta la notte
Festeggeremo i nostri giorni senza voltarci indietro
Ballando tutta la notte
Sei diventata la regina di questo posto
Ballando tutta la notte
Festeggeremo i nostri giorni senza voltarci indietro
Ballando tutta la notte
Sei diventata la regina di questo posto
Ballando tutta la notte
Festeggeremo i nostri giorni senza voltarci indietro
Ballando tutta la notte
Sei diventata la regina di questo posto
Ballando tutta la notte
Festeggeremo i nostri giorni senza voltarci indietro
Ballando
solo ballando
questo è appena iniziato