Testi di Mi Religión - Nil Moliner

Mi Religión (originale)

De tus caricias hacer una canción
Que tu mirada sea mi religión
Y despertarte bailando
Esa canción que nos gusta tanto
Estar tan bien respirando sin estrés
Y de noche que nos den hasta las seis
Quedarnos durmiendo
Y que el tiempo pase lento
Que la luna nos guie al caminar
Que me enfade y te rías de verdad
El azar, nos la ha jugado
Afortunado escribiéndote
Llevarnos por el viento
Y es que no te miento
Cuando digo
Que me haces feliz
Solo escuchar de cerca
Todas las recetas
Que me digan
Cómo hacerte feliz?
Y poco a poco ver como esto va a más
Relajado intentando respirar
Tu cuerpo y el mío
Van escapando del frío
Por tu culpa llegar tarde a trabajar
Reírme solo por la calle al recordar
Que anoche volvimos
Sin sabernos el camino
Que la luna nos guie al caminar
Que te enfades y no puedas aguantar
El azar nos la ha jugado
Afortunado escribiéndote
Llevarnos por el viento
Y es que no te miento
Cuando digo
Que me haces feliz
Solo escuchar de cerca
Todas las recetas
Que me digan
Cómo hacerte feliz

(traduzione)

Dalle tue carezze fai una canzone
Possa il tuo sguardo essere la mia religione
E svegliati ballando
Quella canzone che ci piace tanto
Per respirare così bene senza stress
E di notte ci danno fino alle sei
rimani addormentato
E quel tempo passa lentamente
Possa la luna guidarci quando camminiamo
Fammi arrabbiare e ridere davvero
Il caso ci ha giocato
fortuna che ti scrivo
portaci al vento
E non ti sto mentendo
Quando dico
che mi rendi felice
ascolta solo attentamente
tutte le ricette
Lascia che me lo dicano
Come renderti felice?
E a poco a poco vedere come questo va a di più
rilassato cercando di respirare
il tuo corpo e il mio
Stanno scappando dal freddo
Perché sei in ritardo al lavoro
Ridi da solo per strada quando ricordi
siamo tornati ieri sera
Senza conoscere la strada
Possa la luna guidarci quando camminiamo
Che ti arrabbi e non lo sopporti
Il caso ci ha giocato
fortuna che ti scrivo
portaci al vento
E non ti sto mentendo
Quando dico
che mi rendi felice
ascolta solo attentamente
tutte le ricette
Lascia che me lo dicano
come renderti felice