Traduzione del testo della canzone Hole - No Use For A Name

Hole (originale)

There’s an oddity running down the stream
Everybody’s buying those C.F.C's
As the story unwinds it just gets sadder
Cause every store is selling that extraneous matter
We have no tools to fix the hole in the sky
Told by the fools that you’re the reason why
Paper or plastic, diesel or unleaded
It doesn’t stop humanity from where it is headed
They always lie about it
But we always seem to find in the air (Just tell me why)
We always try to fight it
When mendaciously they hide it everywhere (Hole in the sky)
They always lie about it
But we always seem to find it in the air (Just tell me why)
And when you try to fight it
Just remember who decides it if you care (Hole in the sky)

Hole (traduzione)

C'è una stranezza che scorre lungo il flusso
Tutti stanno comprando quei CFC
Man mano che la storia si svolge, diventa solo più triste
Perché ogni negozio vende quella materia estranea
Non abbiamo strumenti per riparare il buco nel cielo
Detto dagli sciocchi che sei tu il motivo
Carta o plastica, diesel o senza piombo
Non ferma l'umanità da dove è diretta
Mentono sempre a riguardo
Ma sembra che ci troviamo sempre nell'aria (dimmi solo perché)
Cerchiamo sempre di combatterlo
Quando mendacemente lo nascondono ovunque (Buco nel cielo)
Mentono sempre a riguardo
Ma sembra che lo troviamo sempre nell'aria (dimmi solo perché)
E quando provi a combatterlo
Ricorda solo chi lo decide se ti interessa (Buco nel cielo)