Traduzione del testo della canzone Close Behind - Noah Kahan

Close Behind (originale)

I think I found a fear of mine
That you might love for no reason
You know I worry
Only luck brought me to you
I’m half awake most of the time
It’s just the timing of the seasons
So you know I worry
That you’re all I have to lose
And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You’d be close behind
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Close behind
I live my life in years to come
To prepare myself for sorrow
So I won’t worry
When I crumble at your feet
It’s something sinister to love
Without regard for dear Tomorrow
To search for worry
Is to love without deceit
And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You’d be close behind
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Close behind
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm
And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You’d be close behind
So I fill my days with thinking
Though, I’m years from my true time
I could die tomorrow
You’d be close behind
Close behind

(traduzione)

Penso di aver trovato una mia paura
Che potresti amare senza ragione
Sai che mi ​​preoccupo
Solo la fortuna mi ha portato da te
Sono mezzo sveglio per la maggior parte del tempo
È solo il tempismo delle stagioni
Quindi sai che mi preoccupo
Che sei tutto ciò che ho da perdere
E dovrei cambiare questo modo di pensare
Che tutte le mie paure sono fatti della vita
Ma potrei morire domani
Saresti molto indietro
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Chiudi dietro
Vivo la mia vita negli anni a venire
Per prepararmi al dolore
Quindi non mi preoccuperò
Quando crogiolo ai tuoi piedi
È qualcosa di sinistro da amare
Senza riguardo per il caro Domani
Per cercare la preoccupazione
È amare senza inganno
E dovrei cambiare questo modo di pensare
Che tutte le mie paure sono fatti della vita
Ma potrei morire domani
Saresti molto indietro
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Chiudi dietro
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm
E dovrei cambiare questo modo di pensare
Che tutte le mie paure sono fatti della vita
Ma potrei morire domani
Saresti molto indietro
Quindi riempio le mie giornate con il pensiero
Tuttavia, sono passati anni dal mio vero tempo
Potrei morire domani
Saresti molto indietro
Chiudi dietro