Traduzione del testo della canzone Strömkarlen - Nordman

Strömkarlen (originale)

Att de vgar dansa p en grav som stora sten
Fast krafterna finns p platsen har de glmt deras ben
Dr sitter nu en spelman som de inte sett frut
Han spelar en mrklig polska den vill inte ta slut
Spelar han fr lvorna, de har han lrt i strmmen
gonen har vattnets frg och melodin har drmmens
Dansen gr mot lven, han str kvar i mnens sken
I sorg ser han ut mot forsen dr han vaktar sin sten
Nu har han spelat bort dem, han r vacker dr han str
S ensam kan ingen vara n han som ingenting fr Spelar han fr mnskorna s gr de rakt i strmmen
genen fr vattnets frg nr melodin har drmmens
Ser du var de dansar nu nr forsen tagit sitt
Hans hjrta r tungt av sorgen fr han ville ha ditt
S gr han ner mot bruset, han kan aldrig komma fri
Dr hr han att forsen spelar p en sorgsen melodi
Han spelar fr sin lngtans skull, det har han lrt av strmmen
gonen har vattnets frg och melodin har drmmens

Strömkarlen (traduzione)

Che osano danzare su una tomba come grossi sassi
Sebbene le forze siano sulla scena, hanno dimenticato le gambe
Ora c'è un violinista seduto lì che non hanno mai visto prima
Suona uno strano smalto che non vuole finire
Se gioca per i leoni, li ha imparati nel ruscello
andato ha il colore dell'acqua e la melodia ha il sogno
La danza va verso il leone, lui resta al chiaro di luna
Con dolore guarda verso le rapide dove custodisce la sua pietra
Ora li ha giocati, è bello dove si trova
Nessuno può essere così solo come colui che non fa nulla per il popolo Se gioca per il popolo, va dritto nel ruscello
il gene per il colore dell'acqua quando la melodia ha il sogno
Vedi dove stanno ballando ora che le rapide hanno preso il loro pedaggio
Il suo cuore è pesante di dolore perché voleva il tuo
Quindi scende al rumore, non potrà mai liberarsi
Lì sente che le rapide suonano su una melodia triste
Suona per il bene del suo desiderio, l'ha imparato dalla corrente
andato ha il colore dell'acqua e la melodia ha il sogno