Traduzione del testo della canzone Alone - Northbound

Alone (originale)

Alone
Is how I roam
Slippin' right into the ashes inside my home
What you don’t know
Is that I wanted to go
So pull me out of my bed frame
And hold me up to the light and let me go
You don’t know about the future
And I don’t know about right now
I wanted to have just a night for me
I wanted to go somewhere I felt free
But it’s all for show
'Cause no one knows
The way that it could’ve been
So I guess I’ll say 'I'm sorry', if I see you again
Alone
That’s how this goes
Slippin' right into a panic when I’m on my own
What you don’t know
Is I don’t want you to go
So break me down 'til I’m nothing
And tie up both my arms outside my show
You don’t know about your future
And I don’t know about my now
I wanted to have just a night for me
I wanted to go somewher I felt free
But it’s all for show
'Cause no one knows
Th way that it could’ve been
So I guess I’ll say 'I'm sorry', if I see you again
I guess I’ll say 'I'm sorry', if I see you again
I guess I’ll say 'I'm sorry', if I see you again

Alone (traduzione)

Solo
È come vago
Scivolando direttamente tra le ceneri all'interno della mia casa
Cosa non sai
È che volevo andare
Quindi tirami fuori dal telaio del mio letto
E tienimi verso la luce e lasciami andare
Non sai del futuro
E non lo so in questo momento
Volevo solo passare una notte per me
Volevo andare da qualche parte in cui mi sentivo libero
Ma è tutto per lo spettacolo
Perché nessuno lo sa
Il modo in cui avrebbe potuto essere
Quindi credo che ti dirò "mi dispiace", se ti vedo di nuovo
Solo
Ecco come va
Scivolando nel panico quando sono da solo
Cosa non sai
È non voglio che andate
Quindi scomponimi finché non sarò niente
E legami entrambe le braccia fuori dal mio spettacolo
Non sai del tuo futuro
E non so del mio ora
Volevo solo passare una notte per me
Volevo andare da qualche parte in cui mi sentivo libero
Ma è tutto per lo spettacolo
Perché nessuno lo sa
Così sarebbe potuto essere
Quindi credo che ti dirò "mi dispiace", se ti vedo di nuovo
Immagino che dirò "mi dispiace", se ti vedo di nuovo
Immagino che dirò "mi dispiace", se ti vedo di nuovo