Traduzione del testo della canzone Well Water - Northbound

Well Water (originale)

I was broken before you met me, baby
Yeah
But you still love to crush me daily
Everytime it’s like well water
You know I’m never coming back
The taste of blood is not that bad
I love you for the things you lack
I love you for them
You’re a lovely sunflower
And I’m just the soil you’re planted in
Without you I’m just dirt and (??)
Alone and cold and so unclean
Everytime it’s like well water
You know I’m never coming back
The taste of blood is not that bad
I love you for the things you lack
I love you for them
I’ll love you again
I love you for them
I’ll love you again
I love you for them, again
(??) it’s not that bad
It’s just well water

(traduzione)

Ero a pezzi prima che tu mi incontrassi, piccola
Sì
Ma ti piace ancora schiacciarmi ogni giorno
Ogni volta è come l'acqua di pozzo
Sai che non tornerò mai più
Il sapore del sangue non è poi così male
Ti amo per le cose che ti mancano
Ti amo per loro
Sei un adorabile girasole
E io sono solo il terreno in cui sei piantato
Senza di te sono solo sporco e (??)
Solo e freddo e così impuro
Ogni volta è come l'acqua di pozzo
Sai che non tornerò mai più
Il sapore del sangue non è poi così male
Ti amo per le cose che ti mancano
Ti amo per loro
Ti amerò di nuovo
Ti amo per loro
Ti amerò di nuovo
Ti amo per loro, di nuovo
(??) non è così male
È solo acqua di pozzo