Traduzione del testo della canzone Half Drunk / Fully Alone - Northbound

Half Drunk / Fully Alone (originale)

Walking out with puke on my shoes
The only one not stoned
And I don’t know what to do
Well I’ve always hated myself
But it’s just now come apparent
To everybody else
So I drive home
Passed out half drunk until fully alone
I never should’ve let go
So I guess I’ll admit that you’re the best
I’m so fucking drunk
And I’m still a total wreck
I deserve the worst but I’m hoping for the best
I deserve the worst but I’m hoping for the best

Half Drunk / Fully Alone (traduzione)

Uscire con il vomito sulle scarpe
L'unico non lapidato
E non so cosa fare
Beh, mi sono sempre odiato
Ma solo ora è diventato evidente
A tutti gli altri
Quindi guido a casa
Svenuto mezzo ubriaco fino a quando non era completamente solo
Non avrei mai dovuto lasciar andare
Quindi immagino che ammetto che sei il migliore
Sono così fottutamente ubriaco
E sono ancora un relitto totale
Mi merito il peggio, ma spero nel meglio
Mi merito il peggio, ma spero nel meglio