Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Куклы, artista - Обе-Рек.
Data di rilascio: 20.05.2021
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Куклы(originale) |
В безобразную мёртвую куклу |
Превратиться, устав от борьбы. |
Иней ляжет на чёрные угли, |
А на стол – карты чьей-то судьбы. |
Победителей нет в этой схватке, |
Всё пройдёт под беспечной луной, |
И останутся чьи-то загадки, |
И эпоху ведут за собой |
Люди из плоти и крови, |
Из мечты и кипящих страстей, |
Семенами их в землю уронят, |
Но дождёмся ли всхода вестей? |
Невозможны остановки, |
Кто-то целится в ребёнка, |
Кто-то чистым сердцем сокрушён. |
Мы историю писали, |
Воевали, умирали, |
Повторялся тот же мрачный сон, |
Повторялся тот же мрачный сон. |
Как упрямо кольца убеждение, |
Аргументы из века уж в век, |
Предсказуемо наше движенье, |
Задыхается в нём человек. |
Задыхается в душном пространстве, |
В комнатушке вселенной немой, |
Бредит снами иных странных странствий |
И мечтами о доле иной. |
Обрастает весны якорями, |
Призрак смысла устало зовёт, |
Отправляет Ему телеграммы, |
Предаёт, любодействует, лжёт. |
Невозможны остановки, |
Кто-то целится в ребёнка, |
Кто-то чистым сердцем сокрушён. |
Мы историю писали, |
Воевали, умирали, |
Повторялся тот же мрачный сон, |
Повторялся тот же мрачный сон. |
И стучимся в открытые двери, |
И штурмуем Святое окно, |
Отступаем, и пламенно верим, |
Верим в то, что теперь не дано. |
Как печальны и ветхи одежды |
Нам обещанных кожаных риз. |
Наготу укрываем надеждой |
И любовью, и верою в Жизнь… |
Невозможны остановки, |
Кто-то целится в ребёнка, |
Кто-то чистым сердцем сокрушён. |
Мы историю писали, |
Воевали, умирали, |
Повторялся тот же мрачный сон, |
Повторялся тот же мрачный сон. |
(traduzione) |
In una brutta bambola morta |
Trasforma, stanco di combattere. |
La brina cadrà sui carboni neri, |
E sul tavolo - le carte del destino di qualcuno. |
Non ci sono vincitori in questa lotta |
Tutto passerà sotto la luna spensierata, |
E alcuni enigmi rimarranno |
E guidare l'era |
Gente di carne e sangue |
Dai sogni e dalle passioni ribollenti, |
Lasceranno cadere i loro semi nella terra, |
Ma aspetteremo che esca la notizia? |
Impossibile fermarsi |
Qualcuno punta a un bambino |
Qualcuno con un cuore puro è spezzato. |
Abbiamo scritto la storia |
Combattuto, morto |
Lo stesso sogno oscuro si è ripetuto |
Lo stesso sogno oscuro si ripresenta. |
Come suona ostinatamente la convinzione, |
Argomenti di secolo in secolo, |
Il nostro movimento è prevedibile |
Una persona ci soffoca. |
Soffocando in uno spazio soffocante |
Nella piccola stanza dell'universo muto, |
Sogni deliranti di altri strani vagabondaggi |
E sogni di un'altra quota. |
La primavera è ricoperta di ancore, |
Il fantasma del significato chiama stancamente, |
Mandagli dei telegrammi |
Tradisce, commette fornicazione, mente. |
Impossibile fermarsi |
Qualcuno punta a un bambino |
Qualcuno con un cuore puro è spezzato. |
Abbiamo scritto la storia |
Combattuto, morto |
Lo stesso sogno oscuro si è ripetuto |
Lo stesso sogno oscuro si ripresenta. |
E bussare alle porte aperte |
E assalta la Finestra Santa |
Ci ritiriamo e crediamo fermamente |
Crediamo in ciò che non è più dato. |
Che vestiti tristi e squallidi |
Ci hanno promesso delle vesti di pelle. |
Coprendo la nudità di speranza |
E l'amore e la fede nella vita... |
Impossibile fermarsi |
Qualcuno punta a un bambino |
Qualcuno con un cuore puro è spezzato. |
Abbiamo scritto la storia |
Combattuto, morto |
Lo stesso sogno oscuro si è ripetuto |
Lo stesso sogno oscuro si ripresenta. |