Traduzione del testo della canzone 100 mal am Tag - Ohrbooten

100 mal am Tag (originale)

100 Mal am Tag
Gucke ich zu dir, und freue mich wie du aussiehst
100 Mal am Tag
Pumpt meine Liebe so steady wie nen' Housebeat
Und der Grund warum ich dir nichts sag'
Dass ich meinen Mund vor lauter Schaum kaum aufkrieg'
Ohhh nooooo!
100 Mal am Tag
Guck' ich zu dir und genies' den Ausblick
Von der Seite von Hinten und von Vorn' (Von Vooorn)
Von Unten und von Oben
Du bist so schön geformt (gefoooormt)
Lady ungelogen
Ich gucke zu dir und denke mir:
100 Mal am Tag
Wooooow, diese Frau sieht so geil aus
100 Mal am Tag
Bricht der Schweiß aus, noch heißer als im Treibhaus
Und wenn du mich verwundert fragst, was ist los?
Zucke ich mit den Schultern und werd' Kleinlaut
100 Mal am Tag
Kollabiert wegen dir mein Kreislauf
Von der Seite von Hinten und von Vorn' (Von Vooorn)
Von Unten und von Oben
Du bist so schön geformt (gefoooormt)
Lady ungelogen
Es passiert immer mal wieder, dass ich dich anguck'
Und dann schmeiß ich lieber ganz schnell das Handtuch
Fall fast in Ohnmacht, oh Woman!
Du hast Macht über mich und ich spühre Bewusstsein unter meinem Brustbein,
atme deinen Duft mit Liebe und Luft
Dann seh ich dein Hüftschwung und hau' die Lust rein und…
Das passiert 100 mal am Tag
Gucke ich zu dir, ohne mich zu langweiln'
100 Mal am Tag
Schmelze ich dahin, like Ice in the Sunshine
Und der Grund warum ich dir nichts sag'
Mir fehlen die Worte, ich kann dich nur ansmilen
100 Mal am Tag
Bist du die Frau und ich will dein Mann sein

100 mal am Tag (traduzione)

100 volte al giorno
Ti guardo e sono felice di come sei
100 volte al giorno
Pompa il mio amore costante come il ritmo di una casa
E il motivo per cui non ti dico niente
Che a malapena riesco ad aprire la bocca per tutta la schiuma
Oh nooo!
100 volte al giorno
Ti guardo e mi godo il panorama
Di lato da dietro e di fronte' (Von Vooorn)
Dal basso e dall'alto
Sei così bella forma (foo shape)
Signora nessuna bugia
Ti guardo e penso tra me e me:
100 volte al giorno
Wooooow, questa donna è così fantastica
100 volte al giorno
Suda, anche più caldo che in serra
E se me lo chiedi con stupore, cosa sta succedendo?
Alzo le spalle e divento sottomesso
100 volte al giorno
Il mio sistema crolla a causa tua
Di lato da dietro e di fronte' (Von Vooorn)
Dal basso e dall'alto
Sei così bella forma (foo shape)
Signora nessuna bugia
Succede sempre che ti guardo
E poi preferirei gettare la spugna
Quasi svenendo, oh donna!
Hai potere su di me e sento la coscienza sotto lo sterno
respira il tuo profumo con amore e aria
Poi vedo il movimento dell'anca e colpisco la lussuria e...
Questo accade 100 volte al giorno
Ti guardo senza annoiarmi'
100 volte al giorno
Mi sciolgo, come Ghiaccio al sole
E il motivo per cui non ti dico niente
Non riesco a trovare le parole, posso solo sorriderti
100 volte al giorno
Sei tu la donna e io voglio essere il tuo uomo