Traduzione del testo della canzone Und tschüss! - Ohrbooten

Und tschüss! (originale)

ik loof da so die Straße lang
kalter Regen is of menen Wegen
und es fängt auch noch zu hageln an
ey wat is n dit fürn Leben?
wat mach ich bloß in dieser Stadt,
die mehr Winter als nen Sommer hat?
und tschüss
wann ik wiederkomm is ungewiss
sicher is, dass ik mir verpiss
dahin wo det Wetter besser is
Sonnenschein ohne Kompromiss
mene Füße in die Socken
mit zusammn in mene Botten
und dann volle pulle joggen
zu Robben und Wientjes
Lasterverleih
allet wat ik hab, ab of n Truck jepackt
durch die Innenstadt
Stop vor nem Trödelshop-Spot
und verklopp den Schrott
dit war doch allet nur n Anker
und ohne soviel Zeug läuft et doch sowieso entspannter
schicket one-way-ticket
der Style is mein Mantra
und tschüss
wann ik wiederkomm is ungewiss
sicher is, dass ik mir verpiss
dahin wo det Wetter besser is
Sonnenschein
und tschüss
wann ik wiederkomm is ungewiss
sicher is, dass ik mir verpiss
dahin wo det Wetter besser is
Sonnenschein ohne Kompromiss
mein Konto lös ich auf
Wohnungskündigung is raus
mein Auto is verkauft
meinen Kumpels sag ich ciao
und tschüss
wann ik wiederkomm is ungewiss
sicher is, dass ik mir verpiss
dahin wo det Wetter besser is
Sonnenschein
und tschüss
und tschüss
wann ik wiederkomm is ungewiss
sicher is, dass ik mir verpiss
dahin wo det Wetter besser is
Sonnenschein
und tschüss
wann ik wiederkomm is ungewiss
sicher is, das ik mir verpiss
dahin wo det Wetter besser is
Sonnenscheeein ohne Kompromiss
und tschüss

Und tschüss! (traduzione)

ik loof da così in fondo alla strada
la pioggia fredda è sui sentieri degli uomini
e inizia anche a grandinare
ehi, cosa non vale per la vita?
cosa ci faccio in questa città
chi ha più inverno che estate?
e arrivederci
Quando tornerò è incerto
Sono sicuro che sto incazzando
dove il tempo è migliore
Sole senza compromessi
i miei piedi nei calzini
insieme nella mia barca
e poi corri a tutta velocità
a foche e wientjes
noleggio camion
tutto quello che ho, smontato dal camion
attraverso il centro
Fermati davanti a un negozio di cianfrusaglie
e scarica lo scarto
era tutto solo un'ancora
e senza così tante cose è comunque più rilassato
invia biglietto di sola andata
lo stile è il mio mantra
e arrivederci
Quando tornerò è incerto
Sono sicuro che sto incazzando
dove il tempo è migliore
luce del sole
e arrivederci
Quando tornerò è incerto
Sono sicuro che sto incazzando
dove il tempo è migliore
Sole senza compromessi
Chiudo il mio account
L'avviso di disdetta è uscito
la mia macchina è venduta
Dico ciao ai miei amici
e arrivederci
Quando tornerò è incerto
Sono sicuro che sto incazzando
dove il tempo è migliore
luce del sole
e arrivederci
e arrivederci
Quando tornerò è incerto
Sono sicuro che sto incazzando
dove il tempo è migliore
luce del sole
e arrivederci
Quando tornerò è incerto
è sicuro che mi incazzo
dove il tempo è migliore
Sole senza compromessi
e arrivederci