Traduzione del testo della canzone Number One - Ohrbooten

Number One (originale)

Endlich haben wir mal frei und fahren weg in den Süden
Und zwar nur wir zwei zum Strand um relaxt rum zu liegen
Doch nach 'nem kurzen Zeitabstand muss ich schnell rechts abbiegen
Von der Autobahn auf die Raste rauf
Kann kaum noch Auto fahrn, ich glaub ich raste aus
Ich könnte schon wieder mit dir eine Nummer schieben
Du bist Number One für mich und die Wolke ist Nummer Sieben
Und wir fliegen…
Am nächsten Morgen sind wir endlich da und genießen unsere Freizeit
Heißer Sand und ein Bombentag, meine Süße, sie trägt kein Kleid
Sie liegt so offen da, dass ich sie gegen den Sonnenbrand einreib
Ihre spüre ihre Haut, rieche ihren Duft
Diese Braut macht mir schon wieder Lust
Ich könnte schon wieder mit dir eine Nummer schieben
Du bist Number One für mich und die Wolke ist Nummer Sieben
Ich könnte schon wieder mit dir eine Nummer schieben
Du bist Number One für mich und die Wolke ist Nummer Sieben
Sie ist so heiß, ich weiß es ist mein Glück das sie wirklich da ist
Darum verspeis ich sie zum Frühstück, Mittag, Abendbrot und Nachtisch
Wenn wir im Bett sind und es Nacht ist hab ich noch eine letzte Nachricht
Ich könnte schon wieder mit dir eine Nummer schieben
Du bist Number One für mich und die Wolke ist Nummer Sieben
Und wir fliegen…
Müssen knutschen, müssen uns küssen, geh’n bisschen duschen
Und in der Zeit dazwischen…
Könnte ich schon wieder mit dir eine Nummer schieben
Du bist Number One für mich und die Wolke ist Nummer Sieben
Ich könnte schon wieder mit dir eine Nummer schieben
Denn du bist Number One für mich, die Wolke ist Nummer Sieben
Ich könnte schon wieder mit dir eine Nummer schieben

Number One (traduzione)

Finalmente abbiamo un po' di tempo libero e partiamo verso sud
E solo noi due in spiaggia a sdraiarci rilassati
Ma dopo un breve intervallo di tempo devo girare a destra in fretta
Dall'autostrada all'area di sosta
Riesco a malapena a guidare una macchina, penso che sto andando fuori di testa
Potrei collegarti di nuovo con te
Tu sei il numero uno per me e la nuvola è il numero sette
E voliamo...
La mattina dopo siamo finalmente arrivati ​​e ci godiamo il nostro tempo libero
Sabbia calda e un giorno bomba, mia cara, non indossa nessun vestito
È lì così aperto che lo sfrego contro le scottature
Senti la sua pelle, annusa il suo profumo
Questa sposa mi fa venire voglia di rifarlo
Potrei collegarti di nuovo con te
Tu sei il numero uno per me e la nuvola è il numero sette
Potrei collegarti di nuovo con te
Tu sei il numero uno per me e la nuvola è il numero sette
È così sexy, so che è per mia fortuna che sia davvero lì
Ecco perché li mangio a colazione, pranzo, cena e dessert
Quando siamo a letto ed è notte, ho un ultimo messaggio
Potrei collegarti di nuovo con te
Tu sei il numero uno per me e la nuvola è il numero sette
E voliamo...
Devo baciare, baciare, fare una piccola doccia
E nel tempo in mezzo...
Se solo potessi collegarti di nuovo con te
Tu sei il numero uno per me e la nuvola è il numero sette
Potrei collegarti di nuovo con te
Perché tu sei il numero uno per me, la nuvola è il numero sette
Potrei collegarti di nuovo con te