Traduzione del testo della canzone Perfect Skin - Olivia Lane

Perfect Skin (originale)

If You Never Ever Loved A Mirror
You’ve Never Really Seen Yourself
Mistakes Like Freckles, Labeled Potential
Staring Back At You
As Naked Reflections Of Lines And Stretches
You Can’t See Through
But If Love’s Cut You Deep
And You’ve Made It Through The Night
And If Life’s Burned You Down
But It Didn’t Take Your Fight
Then Your Scars Are Who You Areand Your Flaws Are Where You’ve Been
You’re Beautiful
You Don’t Have To Have Perfect Skin
You’re Not A Picture You Can Airbrush
You’re Not A Past You Can Erase
You’re Not Alone When You Feel Too Much
You’re Human, You’re Magic, And You Break
So If Love’s Cut You Deep
But You’ve Made It Through The Night
And If Life’s Burned You Down
But It Didn’t Take Your Fight
Then Your Scars Are Who You Are
And Your Flaws Are Where You’ve Been
You’re Beautiful
You Don’t Have To Have Perfect Skin
Mistakes Like Freckles, Labeled Potential
Staring Back At You
As Naked Reflections Of Lines And Stretches
You Should See Right Through
So If Love’s Cut You Deep
But You’ve Made It Through The Night
And If Life’s Burned You Down
But It Didn’t Take Your Fight
Then Your Scars Are Who You Are
And Your Flaws Are Where You’ve Been
You’re Beautiful
You Don’t Have To Have Perfect Skin
You’re So Beautiful
You Don’t Have To Have Perfect Skin

(traduzione)

Se non hai mai amato uno specchio
Non ti sei mai visto davvero
Errori come lentiggini, potenziale etichettato
Riguardandoti
Come riflessi nudi di linee e tratti
Non puoi vedere attraverso
Ma se l'amore ti taglia in profondità
E ce l'hai fatta attraverso la notte
E se la vita ti ha bruciato
Ma non ha preso la tua battaglia
Allora le tue cicatrici sono chi sei e i tuoi difetti sono dove sei stato
Sei bello
Non devi avere una pelle perfetta
Non sei un'immagine che puoi aerografare
Non sei un passato che puoi cancellare
Non sei solo quando ti senti troppo
Sei umano, sei magico e rompi
Quindi se l'amore ti taglia in profondità
Ma ce l'hai fatta attraverso la notte
E se la vita ti ha bruciato
Ma non ha preso la tua battaglia
Allora le tue cicatrici sono chi sei
E i tuoi difetti sono dove sei stato
Sei bello
Non devi avere una pelle perfetta
Errori come lentiggini, potenziale etichettato
Riguardandoti
Come riflessi nudi di linee e tratti
Dovresti vedere fino in fondo
Quindi se l'amore ti taglia in profondità
Ma ce l'hai fatta attraverso la notte
E se la vita ti ha bruciato
Ma non ha preso la tua battaglia
Allora le tue cicatrici sono chi sei
E i tuoi difetti sono dove sei stato
Sei bello
Non devi avere una pelle perfetta
Sei così bella
Non devi avere una pelle perfetta