Traduzione del testo della canzone Asi Fue - Orishas

Asi Fue (originale)

Una vez que amanezca el sol
Y mi cuerpo sienta el calor
Nena tocame la pasion veras como me crece (x2)
Siento su perfume llegar hasta mi cuarto
Tambien como mi cuerpo se estremece en el acto
Hoy estoy de suerte esa es mi chica
Se cumplen cuatro meses de esperar por esta cita
Y cientos de motivos millones de argumentos
Para que el destino considere este encuentro como
El angel mas tierno
Ella se encontraba detras de mi puerta
Y mientras esperaba no se como salir
Saludar que decir pero le voy a abrir ruzzo
Porque se puede arrepentir
Voy excitado me siento en esta noche
Cuando ha ganado sin derroche
Representando con mi lrica en vano
Pues esa chica me ha embrujado
Asi fue como termin esta historia cuando ya
Apenas no queda en gloria
Asi fue te vio tocando en la puerta y para abrir
Eres pesadilla y loca x2
Ahora eres una flor de luto retadora
Aurora sin colores agotada en la corrida
Y te marchitas sin salida alguna
En la negra laguna de las sombras
No fui yo quien esta batalla comenz
Por dios samurais suscita de las sombras
El corazn de voz y dos son dos
Sordo tus sentidos hielo fino como hielo fino tu pasin
Y labios como rocas sangre que el vampiro destroz
En las lagunas de las sombras su flor de lucto qued
Y dos y dos son dos y no temas si escucharas mi voz
Se quedaran en las sombras tu rutina como hielo fino
Asi fue como termin esta historia cuando ya
Apenas no queda en gloria
Asi fue te vio tocando en la puerta y para abrir
Eres pesadilla y loca
Una vez que amanezca el sol
Y mi cuerpo sienta el calor
Nena tocame la pasion veras como me crece
En estos momentos yo no quiero mami conversar
Busco un argumento pa

(traduzione)

Una volta che sorge il sole
E il mio corpo sente il calore
Baby tocca la mia passione vedrai come cresce (x2)
Sento il tuo profumo raggiungere la mia stanza
Anche come il mio corpo trema all'istante
Oggi sono fortunato che sia la mia ragazza
Quattro mesi di attesa per questo appuntamento
E centinaia di ragioni milioni di argomenti
Perché il destino consideri questo incontro come
l'angelo più tenero
Era dietro la mia porta
E mentre aspettavo non so come uscirne
Saluta ma vado ad aprire ruzzo
Perché puoi pentirti
Sto andando eccitato mi sento dentro stasera
Quando hai vinto senza sprechi
Rappresentare con i miei testi invano
Bene, quella ragazza mi ha stregato
Fu così che finì questa storia quando
Difficilmente rimane in gloria
È così che ti ho visto bussare alla porta e aprire
Sei un incubo e un pazzo x2
Ora sei un fiore in lutto impegnativo
Aurora senza colori esausta nella corsa
E appassisci senza via d'uscita
Nella laguna nera delle ombre
Non sono stato io a dare inizio a questa battaglia
Per Dio samurai risorgere dalle ombre
Il cuore della voce e due sono due
Sordi i tuoi sensi ghiaccio sottile come ghiaccio sottile la tua passione
E le labbra come rocce di sangue che il vampiro ha frantumato
Negli spazi vuoti dell'ombra rimase il suo fiore di lutto
E due più due sono due e non aver paura se senti la mia voce
Rimarranno nell'ombra della tua routine come ghiaccio sottile
Fu così che finì questa storia quando
Difficilmente rimane in gloria
È così che ti ho visto bussare alla porta e aprire
sei un incubo e un pazzo
Una volta che sorge il sole
E il mio corpo sente il calore
Baby, tocca la mia passione, vedrai come cresce
In questo momento non voglio parlare con la mamma
Sto cercando un argomento