Testi di Mujer - Orishas

Mujer (originale)

Mujer te canto este himno
Traigo la pura verdad
Incierto y crudo destino
Mi canto contigo est (x 2)
En penumbra vive ese preciado ser
Por no poder decir, soltar su voz al viento
Tratar de resistir sin perder el aliento
Sin parar ni un momento
Siglos trabajando dando amor
A veces no rer, sin lugar en el tiempo
їDnde queremos ir los machos del universo?
Escribamos ya otro verso
Mujer te canto este himno
Traigo la pura verdad
Incierto y crudo destino
Mi canto contigo est (x 2)
Hey, Macho t pa’c
Soy como un tren volao a cada lao
Como un toro sofocao
Yo, al darme cuenta y ver
Donde han dejado tus derechos
Directo al hecho, abusos sexuales,
Explotacin de edades, corrupciones sociales
Criminales como marionagrajales
Est fundida aqu la historia
Pero an la victoria no se ha logrado
Hay que seguir con fuerza y que todas
Lucha programada reinvindicando

(traduzione)

Donna ti canto questo inno
Porto la pura verità
Destino incerto e crudo
La mia canzone con te è (x 2)
Nelle tenebre vive quel prezioso essere
Per non poter dire, rilascia la tua voce al vento
Cerca di resistere senza perdere il fiato
Senza fermarsi un attimo
Secoli lavorando dando amore
A volte non si ride, non c'è posto nel tempo
Dove vogliamo andare noi maschi dell'universo?
Scriviamo un altro verso
Donna ti canto questo inno
Porto la pura verità
Destino incerto e crudo
La mia canzone con te è (x 2)
Ehi, Macho, tu pa'c
Sono come un treno che vola da ogni lato
come un toro soffocato
Io, realizzando e vedendo
Dove sono rimasti i tuoi diritti?
Dritto al punto, abuso sessuale,
Sfruttamento delle età, corruzioni sociali
Criminali come le marionette
La storia si scioglie qui
Ma ancora la vittoria non è stata raggiunta
Dobbiamo continuare con forza e basta
Rivendicazione della lotta programmata