| Oye, ahora si llegaron los Carnavales de
| Ehi, ora i Carnevali di
|
| Santa Cruz de Tenerife
| Santa Cruz di Tenerife
|
| Y con Orishas, a gozar
| E con Orishas, per divertirsi
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, conmigo
| Santa Cruz de Tenerife ha la magia, con me
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, hay na ma
| Santa Cruz de Tenerife ha la magia, non c'è ma
|
| Lágrimas yo no quiero, ¿que te pasa?
| Lacrime non voglio, cosa c'è che non va in te?
|
| Llegamos pa guarachar con mi gente
| Siamo arrivati a guarachar con la mia gente
|
| Todo lo que traemos desde casa
| Tutto quello che portiamo da casa
|
| Es como pa despegar del Teide
| È come decollare dal Teide
|
| Hey de tu volcán se dice se ve toa Tenerife
| Ehi, si dice del tuo vulcano che vedi tutta Tenerife
|
| Botella de ron, papa arrugá con mojo picon, avisen
| Bottiglia di rum, patata rugosa con mojo picon, fatecelo sapere
|
| A los bomberos pa escapar en este fuego se le fue
| Ai vigili del fuoco di scappare in questo incendio non c'era più
|
| Romper los frenos a esta gua gua caballero
| Rompi i freni su questo gua gua gentiluomo
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, conmigo
| Santa Cruz de Tenerife ha la magia, con me
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, hay na ma
| Santa Cruz de Tenerife ha la magia, non c'è ma
|
| Primera parada Santa Cruz esto no se para
| Prima tappa Santa Cruz questo non si ferma
|
| Chofer ábreme la puerta que se junte toa la casa
| L'autista apre la porta che unisce l'intera casa
|
| Nos han invitado a esta ceremonia
| Siamo stati invitati a questa cerimonia
|
| Que agradecemos representando
| Ciò che apprezziamo rappresentare
|
| Con esta Hip Hop Conga
| Con questa Conga Hip Hop
|
| Para la familia Bro que nos apoya
| Per la famiglia Bro che ci sostiene
|
| Y que han llenado el bulevar
| E hanno riempito il viale
|
| Para arroyar con esta conga
| Per lo streaming con questa conga
|
| Queremos que este tema derrita las pistolas
| Vogliamo che questo tema sciolga le armi
|
| Y por casualidad la moraleja mi consorte asoma
| E per caso compare la morale mia consorte
|
| Tenerife pa la calle
| Tenerife per la strada
|
| Que esto infecte los portales bro
| Lascia che questo infetti i portali fratello
|
| Tenerife pa la calle
| Tenerife per la strada
|
| Que esto huele a Carnavales
| Che questo puzza di Carnevale
|
| Son los carnavales que se abran
| Sono i carnevali che si aprono
|
| Las ventanas de los balcones
| Le finestre del balcone
|
| Que la luz del sol te alumbre el alma
| Possa la luce del sole illuminare la tua anima
|
| Y que canten las emociones
| E lascia che le emozioni cantino
|
| Son los carnavales que se abran
| Sono i carnevali che si aprono
|
| Las ventanas de los balcones
| Le finestre del balcone
|
| Santa Cruz de Tenerife baila
| Balli di Santa Cruz de Tenerife
|
| Es un manantial de corazonesf
| È una primavera di cuori
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, conmigo
| Santa Cruz de Tenerife ha la magia, con me
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, hay na ma
| Santa Cruz de Tenerife ha la magia, non c'è ma
|
| Esta arrolladera deja sin espileta comparsa
| Questo avvolgitore parte senza una comparsa di rubinetto
|
| Que se joda la sardina que esta noche no se salta
| Fanculo la sardina che non si salta stasera
|
| Virgen de la Candelaria aquí ves esta mi plegaria
| Virgen de la Candelaria qui vedete questa mia preghiera
|
| Cabalgata de Carrozas elige tu la mas, hermosa
| Sfilata di carri scegli la tua più bella
|
| Son los carnavales que se abran
| Sono i carnevali che si aprono
|
| Las ventanas de los balcones
| Le finestre del balcone
|
| Que la luz del sol te alumbre el alma
| Possa la luce del sole illuminare la tua anima
|
| Y que canten las emociones
| E lascia che le emozioni cantino
|
| Son los carnavales que se abran
| Sono i carnevali che si aprono
|
| Las ventanas de los balcones
| Le finestre del balcone
|
| Santa Cruz de Tenerife baila
| Balli di Santa Cruz de Tenerife
|
| Es un manantial de corazones
| È una primavera di cuori
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, conmigo
| Santa Cruz de Tenerife ha la magia, con me
|
| Móntate, móntate, monta con
| Avanti, avanti, avanti
|
| Orishas en esta gua gua
| Orishas in questo gua gua
|
| Ahora móntate, atrévete
| Ora vai avanti, osa
|
| Santa Cruz de Tenerife tiene magia, hay na ma | Santa Cruz de Tenerife ha la magia, non c'è ma |