
Data di rilascio: 28.03.2005
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Tumbando Y Dando(originale) |
Oye, ya me lo habían dicho, esto es diferente |
Díselo tu chiquito |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Oye conmigo no te metas |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Yo si te quito la careta |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Yo soy cubano y respeta |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Hay Yorubas interpreta |
Bueno quien tu así que díselo |
Negro cubano así que grítalo |
No me interesa a mi |
El color se mide en todos sitios |
Por lo que saben por lo que valen |
Por lo que dan dan |
Si luego van van todos |
Al mismo hueco de la tierra |
Con el chino o el otro con |
El negrito fino que discriminaste |
Por que me miras raro? |
Por no tener otro color, otro sabor |
Así de claro claro |
De que me acusas a mi? |
De no ser blanco, blanco con mi gente |
Canto con mi gente, bailo |
(Estribillo) |
No quiero que me cambien ese nombre |
Que me puso mi papá |
Que me miren a la cara |
Pa´ decirme |
Lo que pasa y que bola |
Las cosas están cambiando |
Ya no me miran igual |
El frío me esta matando |
Esta es otra realidad que en Cuba |
Oye, si a mi me lo dijeron |
Eso pa´ ya estaaa, carrera |
(Estribillo) |
Si el racismo te ataca golpéalo |
Si te jeje rastréalo, písalo |
Machúcalo, asfíxialo |
Si el racismo te ataca golpéalo |
Si se mete con tu gente rastréalo |
Si te para de frente písalo |
Machúcalo, asfíxialo |
Vengo yo como un viejo machetero |
Chapiando bajito mira al embustero |
Fanático plástico sin velequero |
Racismo y fascismo nunca hablo defeco |
Al que se refleje en piel del pellejo |
Callejero sigue siendo mi reflejo |
Dejo impreso del fascismo un decreto |
Salamalekum |
(Estribillo) |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Ya tu sabes |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Ya tu sabes |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Ya tu sabes |
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri |
Ya tu sabes |
(traduzione) |
Ehi, me l'hanno già detto, questo è diverso |
Dillo al tuo piccolo |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Ehi, non prendermi in giro |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Ti tolgo la maschera |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Sono cubano e rispetto |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Hay Yoruba interpreta |
Bene, chi sei, quindi diglielo |
Negro cubano, quindi gridalo |
Non mi interessa |
Il colore si misura ovunque |
Per quello che sanno per quello che valgono |
Per quello che danno danno |
Se poi se ne vanno tutti |
Allo stesso buco nel terreno |
Con i cinesi o l'altro con |
Il bel nero che hai discriminato |
Perché mi guardi in modo strano? |
Per non avere un altro colore, un altro sapore |
così chiaro chiaro |
Di cosa mi accusi? |
Di non essere bianco, bianco con la mia gente |
Canto con la mia gente, ballo |
(Coro) |
Non voglio che il mio nome venga cambiato |
Quello che mi ha messo mio padre |
guardami in faccia |
da dirmi |
Cosa succede e che palla |
Le cose stanno cambiando |
Non mi guardano più allo stesso modo |
Il freddo mi sta uccidendo |
Questa è una realtà diversa rispetto a Cuba |
Ehi, sì me l'hanno detto |
Che pa' ya estaaa, razza |
(Coro) |
Se il razzismo ti attacca, colpiscilo |
Se lo segui, calpestalo |
Schiaccialo, soffocalo |
Se il razzismo ti attacca, colpiscilo |
Se ha problemi con la tua gente, rintraccialo |
Se ti ferma dal primo passo su di esso |
Schiaccialo, soffocalo |
Vengo come un vecchio machetero |
Chapiando shorty guarda il bugiardo |
Fanatico di plastica senza barca a vela |
Razzismo e fascismo Non parlo mai defeco |
A quello che si riflette nella pelle della pelle |
Callejero è ancora il mio riflesso |
Lascio un decreto stampato sul fascismo |
Salamalecum |
(Coro) |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Sai |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Sai |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Sai |
Vieni ad abbattere e dare che questo è un tibiri |
Sai |
Nome | Anno |
---|---|
El Kilo | 2007 |
Represent | 2007 |
A Lo Cubano | 2007 |
C.U.B.A. | 2007 |
Madre | 2000 |
Atrevido | 2000 |
Qué Pasa ft. Mario Bautista, Orishas | 2003 |
Mistica | 2007 |
Mujer | 2003 |
Nací Orishas | 2007 |
Reina De La Calle | 2005 |
Distinto | 2005 |
Mi Habana ft. Orishas | 2012 |
Que Pasa? | 2007 |
Barrio | 2000 |
Orishas Llego | 2000 |
Borrón | 2008 |
Canto Para Elewa Y Chango | 2000 |
Hay Un Son | 2007 |
Ninos | 2003 |