Traduzione del testo della canzone Desperate For Love - Over the Rhine

Desperate For Love (originale)

Are you feelin'
A little desperate
Get on your knees
And confess it Honey please
Don’t second guess it You’re desperate
For love
Is this just
A little fling
Or is it about
A little bling bling
Either way
You feel the sting sting
You’re desperate
For love
It might only take a kiss
For the plot to take a twist
That you hadn’t counted on Just a tiny little minute
But eternity will be in it
If you turn me on Red wine on my lips
Got this black silk slip on my hips
The kitchen faucet just drips and drips
You’re desperate for love
Oh, it’s ridiculous and sublime
It’s a poem, but don’t know which rhyme
But this could be your once upon a time
You’re desperate for love
You’re desperate for love
You’re desperate for love

Desperate For Love (traduzione)

ti senti
Un po' disperato
Mettiti in ginocchio
E confessalo Tesoro, per favore
Non indovinare, sei disperato
Per amore
È solo questo
Una piccola avventura
O si tratta
Un po' di bling bling
In entrambi i casi
Senti il ​​pungiglione
Sei disperato
Per amore
Potrebbe bastare solo un bacio
Affinché la trama prenda una svolta
Su cui non avevi contato Solo un minuscolo minuto
Ma l'eternità sarà in esso
Se mi accendi Vino rosso sulle labbra
Ho questa sottoveste di seta nera sui miei fianchi
Il rubinetto della cucina gocciola e gocciola
Sei disperato per l'amore
Oh, è ridicolo e sublime
È una poesia, ma non so quale rima
Ma questo potrebbe essere il tuo c'era una volta
Sei disperato per l'amore
Sei disperato per l'amore
Sei disperato per l'amore