Traduzione del testo della canzone It's Not over Yet - Owls in the Attic

It's Not over Yet (originale)

Hello, Old Friend
It’s been quite some time
I’ve heard some things
I wanna run by you
Things I can’t
Get off my mind
Being spread about me
That I’m all washed up
That I’ve had my time
And now you think
That I’m gone
You’ve replaced me
So let me start to clarify
There’s not a thing that you
Could ever do
To follow my path
And to walk in my shoes
Your as deep as a puddle
And as sharp as a spoon
And all the followers you have
Will be forgetting you soon
I am the fault in your plan
I will be your failure
I am the fault in your plan
I will be your failure
It’s not over yet
So show me
One more time
How your overtaking us again
Your eyes show your envy
Your head is full of missteps
And it’s showing in your hands
So I’ll keep my distance
But trust me I’ll stick around
There is nothing you can say to me
To lessen the sweetness
Of you burning to the ground
You think you know so much
But you learned it all from me
You think you own us all
But you down own me
The ties that bind me now
Were the ones
That we had found
It’s days like today
With people like you
That make me want to end this all soon
Hello, Old Friend
It’s been quite some time
This won’t be over
Til I’ve left you behind
So show me
One more time
How your overtaking us again
Your eyes show your envy
Your head is full of missteps
And it’s showing in your hands
So I’ll keep my distance
But trust me I’ll stick around
There is nothing you can say to me
To lessen the sweetness
Of you burning to the ground
It’s not over
It’s not over

(traduzione)

Ciao, vecchio amico
È passato un bel po' di tempo
Ho sentito alcune cose
Voglio correre da te
Cose che non posso
Esci dalla mia mente
Essere diffuso su di me
Che sono tutto lavato
Che ho avuto il mio tempo
E ora pensi
che me ne sono andato
Mi hai sostituito
Allora permettimi di cominciare a chiarire
Non c'è niente che tu sia
Potrebbe mai fare
Per seguire il mio percorso
E di entrare nei miei panni
Sei profondo come una pozzanghera
E affilato come un cucchiaio
E tutti i follower che hai
Ti dimenticherò presto
Sono io la colpa del tuo piano
Sarò il tuo fallimento
Sono io la colpa del tuo piano
Sarò il tuo fallimento
Non è ancora finita
Quindi mostramelo
Un'altra volta
Come ci stai sorpassando di nuovo
I tuoi occhi mostrano la tua invidia
La tua testa è piena di passi falsi
E si vede nelle tue mani
Quindi manterrò la mia distanza
Ma credimi, rimarrò nei paraggi
Non c'è niente che puoi dirmi
Per ridurre la dolcezza
Di te che bruci al suolo
Pensi di sapere così tanto
Ma hai imparato tutto da me
Pensi di possederci tutti
Ma tu mi possiedi
I legami che mi legano ora
Erano quelli
Che avevamo trovato
Sono giorni come oggi
Con persone come te
Questo mi fa volere finire tutto questo presto
Ciao, vecchio amico
È passato un bel po' di tempo
Non sarà finita
Finché non ti ho lasciato indietro
Quindi mostramelo
Un'altra volta
Come ci stai sorpassando di nuovo
I tuoi occhi mostrano la tua invidia
La tua testa è piena di passi falsi
E si vede nelle tue mani
Quindi manterrò la mia distanza
Ma credimi, rimarrò nei paraggi
Non c'è niente che puoi dirmi
Per ridurre la dolcezza
Di te che bruci al suolo
Non è finita
Non è finita