| From the drivers seat I could scarcely eye the street
| Dal posto di guida riuscivo a malapena a guardare la strada
|
| Your skin was bathed in amber light
| La tua pelle è stata inondata di luce ambrata
|
| And rain streaks
| E striature di pioggia
|
| And for the remainder of the ride
| E per il resto della corsa
|
| You slept silent beside
| Hai dormito in silenzio accanto
|
| From cradled heart-shaped cheeks
| Dalle guance cullate a cuore
|
| And legs crossed at the knee
| E le gambe incrociate al ginocchio
|
| I turned 22 and wrapped in tangled sheets with you
| Ho compiuto 22 anni e mi sono avvolto in lenzuola aggrovigliate con te
|
| On the unfamiliar floors
| Su piani sconosciuti
|
| Of people that you knew
| Di persone che conoscevi
|
| Now we move far and out of touch
| Ora ci spostiamo lontano e non siamo in contatto
|
| Kill pleasantries in such
| Uccidi i convenevoli in tale
|
| And truth be told, I think of you much too much
| E a dire il vero, ti penso troppo
|
| And once I whispered soft discreet, as you lay beside asleep
| E una volta ho sussurrato in modo discreto e discreto, mentre tu giacevi accanto al sonno
|
| Your mouth agape and sweet
| La tua bocca aperta e dolce
|
| With bookends on your knees
| Con reggilibri in ginocchio
|
| And with pressed palms against my eyes
| E con i palmi premuti contro i miei occhi
|
| I still see you on that drive
| Ti vedo ancora su quel disco
|
| Your face bathed in amber light
| Il tuo viso è immerso in una luce ambrata
|
| As you slept silent beside | Mentre dormivi in silenzio accanto |