Traduzione del testo della canzone The Privilege - Parenthetical Girls

The Privilege (originale)

Give my best to your sister
I guess they sent her to some specialist
She was always this strange heartsick autistic kid
But i suppose she made the most of it
I suppose she made the most of it
Drove herself to the doctors
Thank god your father never caught wind of it
They said she caught something awful
But that she made it through the worst of it
Shes made it through the worst of it
Bring me the head of my love life
Hopes rise waist high
And its never quite the first time
I don’t mind two
Praise the prodigal father
The boys the grew into embarrassments of men
Raised of the soft constitutions
I know he left you to the savages
But save it for your analyst
Know if you remember
Your face was lovely like a womans then
The less than confident lover
You said you’d never fall in love again
You’d never fall in love again
Bring me the head of my love life
It’s all gone cock-eyed
But if my heart breaks your birth right
But i don’t mind two
Forget my friends from the city
They better bury me in everett
Leave whats left of me on the beside the sea
I guess it’s time i’d gotten over it
So much for elegant women
God bless those broad stroke sentimentalists
And though i know your hearts not really in it
Ill just keep paying for the privilege
Keep paying for the privilege
He paid for the privilege

The Privilege (traduzione)

Dai il mio meglio a tua sorella
Immagino che l'abbiano mandata da uno specialista
È sempre stata una strana ragazzina autistica con il cuore in gola
Ma suppongo che ne abbia sfruttato al massimo
Suppongo che ne abbia sfruttato al massimo
Si è recata dai dottori
Grazie a Dio tuo padre non se ne è mai accorto
Hanno detto che ha preso qualcosa di terribile
Ma che lei ha superato il peggio
Ha superato il peggio
Portami la testa della mia vita amorosa
Le speranze salgono fino alla vita
E non è mai la prima volta
Non mi dispiace due
Lodate il padre prodigo
I ragazzi sono cresciuti nell'imbarazzo degli uomini
Sollevato dalle costituzioni morbide
So che ti ha lasciato ai selvaggi
Ma salvalo per il tuo analista
Sapere se ricordi
Il tuo viso era adorabile come quello di una donna allora
L'amante meno che sicuro di sé
Hai detto che non ti saresti mai più innamorato
Non ti innamorerai mai più
Portami la testa della mia vita amorosa
È tutto sbronzo
Ma se il mio cuore spezza la tua nascita
Ma non mi dispiace due
Dimentica i miei amici della città
È meglio che mi seppelliscano in everett
Lascia ciò che resta di me in riva al mare
Immagino sia ora che me ne vada
Questo tanto per le donne eleganti
Dio benedica quei sentimentalisti dal tratto ampio
E anche se so che i tuoi cuori non sono davvero in esso
Continuerò a pagare per il privilegio
Continua a pagare per il privilegio
Ha pagato per il privilegio