Traduzione del testo della canzone Unmentionables - Parenthetical Girls

Unmentionables (originale)

sick then with pride
now scarcely recognized
and i felt his size
close to a dozen times
his legs gave way like pages
from a pop-up book
and i had to look presently unsure
i was the very first one
what arrogance it gave me at the time
you swore to me before we kissed
you’d never breathe a word of this and i
i was satisfied
time cast aside
i held on the hopes as mine
and so what if heavens collide
we all pass our primes in time
the fates are trapped as legs divide
you came of age in quarter time and i
i was mortified

Unmentionables (traduzione)

ammalato poi d'orgoglio
ormai poco riconosciuto
e ho sentito la sua taglia
quasi una dozzina di volte
le sue gambe cedettero come pagine
da un libro pop-up
e dovevo sembrare al momento insicuro
sono stato il primo in assoluto
che arroganza mi ha dato in quel momento
mi hai giurato prima che ci baciassimo
non diresti mai una parola di questo e io
sono stato soddisfatto
tempo messo da parte
ho mantenuto le speranze come mie
e quindi che cosa succede se i cieli si scontrano
passiamo tutti i nostri numeri primi in tempo
i destini sono intrappolati mentre le gambe si dividono
hai raggiunto la maggiore età in un quarto di tempo e io
ero mortificato