Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Prokleta Nedjelja, artista - Parni Valjak. Data di rilascio: 06.09.2012
Linguaggio delle canzoni: croato
Prokleta Nedjelja(originale) |
| Nedjelja, prokleta nedjelja, nigdje nikog, pustinja |
| U mojim snovima, još samo sjećanja |
| Čekamo, mi samo čekamo, balerina zar si zaspala |
| Zar stvarno ne vidiš, na kakvom tankom ledu plešemo |
| Dolazi duga, duga noć, al' i ona mora proć |
| I kada kiše padaju, tvoje mi usne trebaju |
| Da me smire, svojim nježnim dodirom |
| Nedjelja, prokleta nedjelja, nigdje nikog, pustinja |
| U mojim snovima, još samo sjećanja |
| Šutimo, mi samo šutimo, i kao da se više ne volimo |
| A nije istina, ja znam da nije istina… |
| Jer ljubav nije nestala, i samo se sakrila |
| Zatvori oći, pogledaj što je iza oblaka |
| (traduzione) |
| Domenica, maledetta domenica, nessuno da nessuna parte, deserto |
| Nei miei sogni, solo ricordi |
| Stiamo aspettando, stiamo solo aspettando, ballerina, dormi? |
| Non riesci davvero a vedere su quale ghiaccio sottile stiamo ballando? |
| Sta arrivando una lunga, lunga notte, ma deve passare |
| E quando piove, ho bisogno delle tue labbra |
| Per calmarmi, con il suo tocco gentile |
| Domenica, maledetta domenica, nessuno da nessuna parte, deserto |
| Nei miei sogni, solo ricordi |
| Stiamo zitti, stiamo solo zitti, ed è come se non ci amassimo più |
| E non è vero, lo so che non è vero... |
| Perché l'amore non è scomparso e si è semplicemente nascosto |
| Chiudi gli occhi, guarda cosa c'è dietro le nuvole |