Testi di U Ljubav Vjerujem - Parni Valjak

U Ljubav Vjerujem - Parni Valjak
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone U Ljubav Vjerujem, artista - Parni Valjak. Canzone dell'album Koncentrat, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 28.12.2005
Etichetta discografica: croatia
Linguaggio delle canzoni: croato

U Ljubav Vjerujem

(originale)
Stavi malo boje
Malo crvene
Crvene ko' ljubav
Što ne prestaje
Pa onda malo žute
Za sunčan dan
A za vedro nebo
Boju znaš I sam
Kaži da sam blesav
Pjevam pjesme naivne
Al' ne možeš mi ništa — smijem se
Nađi sretne misli
Kao petar pan
Letjeti je lako
Kad si bezbrižan
Ma dodaj malo boje
U ovaj sivi san
Pogledaj u nebo
Nisi više sam
Kaži da sam blesav
Pjevam pjesme naivne
Al' ne možeš mi ništa — smijem se
Jer ja u ljubav vjerujem
Jer ja sam opet zaljubljen
Stavi malo boje
Malo crvene
Crvene ko' ljubav
Da ne prestane
Ma dodaj malo boje
U ovaj sivi san
Ako isto misliš
Nećeš biti sam
(traduzione)
Metti un po' di vernice
Un po' rosso
Rosso come l'amore
Che non si ferma
Bene, allora un po' di giallo
Per una giornata di sole
E per il cielo sereno
Conosci tu stesso il colore
Dì che sono stupido
Canto canzoni ingenue
Ma non puoi farmi niente - rido
Trova pensieri felici
Come Peter Pan
È facile volare
Quando sei spensierato
Aggiungi un po' di colore
In questo sogno grigio
Guarda il cielo
Non sei più solo
Dì che sono stupido
Canto canzoni ingenue
Ma non puoi farmi niente - rido
Perché credo nell'amore
Perché sono innamorato di nuovo
Metti un po' di vernice
Un po' rosso
Rosso come l'amore
Per non fermarsi
Aggiungi un po' di colore
In questo sogno grigio
Se la pensi lo stesso
Non sarai solo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sve Još Miriše Na Nju 2005
Dođi, Pt. 1 2005
Godine Prolaze 2005
Zagreb Ima Isti Pozivni 2005
Stranica Dnevnika 2017
...A Gdje Je Ljubav 2005
Vrijeme Ljubavi 2011
Dixie Za Pravog Gazdu 1977
Ivana 2011
U Prolazu 2011
Sunčanom Stranom 2005
Dok si pored mene 2005
Nakon Svih Godina 2017
Pusti Nek Traje 2007
Nemirno More ft. Oliver Dragojevic 2007
Molitva ft. Dado Topic 1994
Gledam Je Dok Spava 2007
700 Milja 2007
Stojim Već Satima ft. Davor Gobac 2007
Dok Je Tebe 2007

Testi dell'artista: Parni Valjak