Traduzione del testo della canzone Always Thinking Of You - Patrick Sweany

Always Thinking Of You (originale)

I ditched out on the movies
Go get some coffee instead
Put a little good stuff in the bottom of my cup
And that good stuff went to my head
I like my coffee in the morning
Crazy about my tea at night
I haven’t had my sugar in such a great long time
You know that I ain’t acting right
'Cuz I’m always thinking of you
Always doing the same
Same old things that I used to do
But now I ain’t gonna be ashamed
Woke up and turned on the air conditioner
Cuz the summer heat wouldn’t let me rest
Tried to catch up with you and that dream I was having
So I got up and called you instead
I don’t know the reason for my leaving
Down right riding away I carry on
Never meant to be that low down heart-breaker
I’ll be back 'fore long
Cuz I’m always thinking of you
Always doing the same
Same old things that I used to do
But now I ain’t gonna be ashamed

Always Thinking Of You (traduzione)

Ho abbandonato i film
Vai a prendere un caffè invece
Metti un po' di roba buona sul fondo della mia tazza
E quella roba buona mi è andata in testa
Mi piace il mio caffè al mattino
Pazzi per il mio tè la sera
Non mangiavo lo zucchero da così tanto tempo
Sai che non mi sto comportando bene
Perché penso sempre a te
Sempre facendo lo stesso
Le stesse vecchie cose che facevo
Ma ora non mi vergognerò
Mi sono svegliato e acceso il condizionatore d'aria
Perché il caldo estivo non mi lascia riposare
Ho cercato di raggiungere te e quel sogno che stavo facendo
Quindi mi sono alzato e invece ti ho chiamato
Non conosco il motivo della mia partenza
Giù subito andando via, proseguo
Non è mai stato pensato per essere un rubacuori così basso
Tornerò tra poco
Perché penso sempre a te
Sempre facendo lo stesso
Le stesse vecchie cose che facevo
Ma ora non mi vergognerò