Traduzione del testo della canzone Here To Stay (Rock And Roll) - Patrick Sweany

Here To Stay (Rock And Roll) (originale)

Got a little feelin'
Don’t pretend to hide it
Things are getting ugly
Discount vinyl siding
Sad and blue
Sad and blue
Pockets feeling shallow
Stakes are getting higher
Feelin' my feet
Get closer to the fire
My bills are due
My bills are due
Well I heard it roaring
Like heavy metal thunder
Crackin' from the feelin'
The pressure that I’m under
Just like you
Just like you
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long
Monkey, see see, I’m a big boy now
Slippin' and a slidin'
Money seem to fall out
Shooby doo
Monkey do
Eyes are getting tired
Knees are gettin' weaker
I could still shake it
Coming out those speakers
Is what I do
It’s what I do
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long
Flesh is gettin' tired
Spirit is a willing
Music starts playin'
Drinks start spillin'
I’m with you
Play them blues
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long

(traduzione)

Ho un po' di sentimento
Non fingere di nasconderlo
Le cose stanno diventando brutte
Sconto rivestimenti in vinile
Triste e blu
Triste e blu
Tasche poco profonde
La posta in gioco è sempre più alta
Mi sento i piedi
Avvicinati al fuoco
Le mie fatture sono scadute
Le mie fatture sono scadute
Beh, l'ho sentito ruggire
Come un tuono heavy metal
Cracking dalla sensazione
La pressione a cui sono sottoposto
Proprio come te
Proprio come te
Rock and Roll è qui per restare
Rock and Roll è qui per restare
Rock and Roll è qui per restare
E so che il mio tempo non è lungo
Scimmia, vedi, sono un ragazzo grande ora
Scivolando e scivolando
I soldi sembrano cadere
Shoby doo
La scimmia fa
Gli occhi si stanno stancando
Le ginocchia stanno diventando più deboli
Potrei ancora scuoterlo
Uscendo quegli altoparlanti
È quello che faccio
È quello che faccio
Rock and Roll è qui per restare
Rock and Roll è qui per restare
Rock and Roll è qui per restare
E so che il mio tempo non è lungo
La carne si sta stancando
Lo spirito è una volontà
La musica inizia a suonare
Le bevande iniziano a fuoriuscire
Sono con te
Suonali blues
Rock and Roll è qui per restare
Rock and Roll è qui per restare
Rock and Roll è qui per restare
E so che il mio tempo non è lungo
Rock and Roll è qui per restare
E so che il mio tempo non è lungo