Traduzione del testo della canzone Hold On - Paul McDonald

Hold On (originale)

You’re a high heel drama queen
Drop out, smoking weed
But now you can do all that you want to
And you know everything
Or so that’s what it seems
But you don’t really know nothing, do you?
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
Money is on your mind
Always all the time
But you don’t really have none now, do you?
Lipstick on your lips
Red wine and cigarettes
Girl, it takes a mountain to move you
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
When you gonna figure it out?
When you gonna figure it out?
When you gonna learn to love yourself girl?
When you gonna figure it out?
When you gonna figure it out?
When you gonna learn to love yourself girl?
Whoa, hold on
Whoa, hold on, hold on
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto
You need someone you can hold
Whoa, hold on
Whoa, hold onto, yeah, hold onto

Hold On (traduzione)

Sei una regina del dramma con i tacchi alti
Abbandonatevi, fumando erba
Ma ora puoi fare tutto ciò che vuoi
E tu sai tutto
O così è quello che sembra
Ma non sai proprio niente, vero?
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Il denaro è nella tua mente
Sempre tutto il tempo
Ma non ne hai davvero nessuno ora, vero?
Rossetto sulle labbra
Vino rosso e sigarette
Ragazza, ci vuole una montagna per commuoverti
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Quando lo scoprirai?
Quando lo scoprirai?
Quando imparerai ad amarti ragazza?
Quando lo scoprirai?
Quando lo scoprirai?
Quando imparerai ad amarti ragazza?
Ehi, aspetta
Ehi, aspetta, aspetta
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro
Hai bisogno di qualcuno che puoi tenere
Ehi, aspetta
Whoa, tieni duro, sì, tieni duro