Traduzione del testo della canzone Hundredefirs - Pede B

Hundredefirs (originale)

Hundredefirs i timen i en byzone
Det' eneste de hører er en hyletone
Syge i roen, men deres talestrøm er lysebrun
Når de hiver hele blokken med sig som en cyklon
Den største løgn er, at branchen her kan redde dig
Hvem er blevet raskere af at stå foran et kamera
Sammen med en flok tabere, både fyre og damer der
Har ben der' ligesom gremlins gør dem våde og de spreder sig
En flugtaktion, ga' mig Lilla Lounge som lydtapet
Og dørmanden der ind til er min nye profet
For hans ord er lov, når det kradser som et myggestik
Når dine store behov ikk' er spor sjove, kan han lytte lidt
Og gi' dig adgangsbillet, vis manden respekt
For linedansen kan bli' reddet af du falder i et net
Alternativet er et cracket skellet
Jeg starter flinkt, men har for længst smidt fløjlshandskerne væk
Prøver allesammen på at gribe de samme stumper
Og holde modet oppe indtil kroppen bukker under
Alle mine venner og veninder er på pulver
Hvorfor prøve at ændre på systemet når det funker
Vi' allesammen ude og svømme, hvor vi ikke bunder
Så tag dine handsker på, og lad os køre et par runder
Han finder sikkert først fred, når kistelåget lukker
Hvorfor prøve at ændre på systemet når det funker
(Systemet når det funker)
Hundredefirs i timen, rent kamikaze
Og tag' en metro havde nok været knapt så farligt
Men ingen tog hans nøgler, da han var stang bacardi
Hashpsykosen er rent Allan Olsen efter Mig og Charlie
De siger jeg har triste øjne på fotoer
Samtidig med at de prøver at gå i mine fodspor
Og håber på at bli' kanon store
Jeg burde gi' dem en kiste at sove i, men den vil' ikk' falde i god jord
Men lad mig endelig spille med musklen
Mine supportere siger stadig jeg virker mega sulten
Jeg begynder at frygte at det bare er Peter og ulven
Og ingen kommer den dag jeg faktisk råber hjælp i mixerpulten
Føler mig pænt hærget, ikk' blød længere
Koalition med idioter gav mig stødtænder
Tro mig, det' fokus og roen de ødelægger
Røgen gør, du' ikk' ser hvem der har din ryg længere
Prøver allesammen på at gribe de samme stumper
Og holde modet oppe indtil kroppen bukker under
Alle mine venner og veninder er på pulver
Hvorfor prøve at ændre på systemet når det funker
Vi' allesammen ude og svømme, hvor vi ikke bunder
Så tag dine handsker på, og lad os køre et par runder
Han finder sikkert først fred, når kistelåget lukker
Hvorfor prøve at ændre på systemet når det funker
(Systemet når det funker)
Alle folkene bag mig så gerne projektet voksede
For så ku' min booker sælge shows’ne for det dobbelte
Vi har en webshop, med designs man ikk' kan fucke med
Men uden jeg laver promo, ved folk ikk' at de kan shoppe det
Pladeselskaber, management, siger alle vi kan toppe det
Og livecrewet er med, for så får de en lønforhøjelse
Forlag, og mit foredrags bureau synes også det' lokkende
Alle kigger over skulderen når jeg skriver rim på blokkene
Men det' kun fordi de hepper på mig
Så det' min egen fejl, jeg har trykken for mine lunger
Undskyld hvis jeg tripper over ting et par sekunder
Hvorfor prøve at ændre på systemet når det funker

Hundredefirs (traduzione)

Centottanta all'ora in una zona urbana
L'unica cosa che sentono è un ululato
Malati a riposo, ma il loro flusso vocale è marrone chiaro
Quando trascinano l'intero blocco con loro come un ciclone
La bugia più grande è che l'industria qui può salvarti
Chi è diventato più veloce stando davanti a una telecamera
Insieme a un mucchio di perdenti, sia ragazzi che donne lì
Hanno le gambe che 'come i gremlin le fanno bagnare e si allargano
Un'azione di fuga, mi ha dato Lilla Lounge come colonna sonora
E il portiere là dentro è il mio nuovo profeta
Perché la sua parola è legge quando graffia come una puntura di zanzara
Quando i tuoi grandi bisogni non sono divertenti, può ascoltare un po'
E ti do un biglietto d'ingresso, mostra rispetto all'uomo
Perché la linea di ballo può essere salvata cadendo in una rete
L'alternativa è uno scheletro rotto
Comincio bene, ma da tempo ho buttato via i guanti di velluto
Cercando di afferrare gli stessi frammenti
E mantieni il morale alto finché il tuo corpo non soccombe
Tutti i miei amici sono in polvere
Perché provare a cambiare il sistema quando funziona
Siamo tutti fuori a nuotare dove non tocchiamo il fondo
Quindi indossa i guanti e facciamo qualche giro
Probabilmente troverà pace solo quando il coperchio della bara si chiuderà
Perché provare a cambiare il sistema quando funziona
(Il sistema quando funziona)
Centottanta all'ora, puro kamikaze
E prendere la metro sarebbe stato probabilmente meno pericoloso
Ma nessuno ha preso le sue chiavi perché era Rod Bacardi
La psicosi dell'hash è puramente Allan Olsen dopo me e Charlie
Dicono che ho gli occhi tristi sulle foto
Allo stesso tempo stanno cercando di seguire le mie orme
E sperando di essere 'canone grande
Dovrei dare loro una bara in cui dormire, ma non cadrà in un buon terreno
Ma lasciami finalmente giocare con i muscoli
I miei sostenitori dicono ancora che sembro mega affamato
Comincio a temere che siano solo Peter e il lupo
E nessuno viene il giorno in cui chiamerò davvero aiuto nel mixer
Si sente piacevolmente devastato, non più morbido
La coalizione con gli idioti mi ha dato delle zanne
Credimi, è la concentrazione e la calma che distruggono
Il fumo ti fa 'non' più vedere chi ti guarda le spalle
Cercando di afferrare gli stessi frammenti
E mantieni il morale alto finché il tuo corpo non soccombe
Tutti i miei amici sono in polvere
Perché provare a cambiare il sistema quando funziona
Siamo tutti fuori a nuotare dove non tocchiamo il fondo
Quindi indossa i guanti e facciamo qualche giro
Probabilmente troverà pace solo quando il coperchio della bara si chiuderà
Perché provare a cambiare il sistema quando funziona
(Il sistema quando funziona)
Tutte le persone dietro di me volevano che il progetto crescesse
Perché allora il mio booker potrebbe vendere gli spettacoli per il doppio
Abbiamo un negozio online, con design con cui non puoi scopare
Ma senza che io faccia promo, le persone non sanno che possono acquistarlo
Le case discografiche, il management, dicono tutto ciò che possiamo superarlo
E la troupe dal vivo è coinvolta, perché poi ottengono un aumento di stipendio
Anche gli editori e il mio ufficio conferenze lo trovano 'allettante
Tutti si guardano alle spalle mentre scrivo rime sui blocchi
Ma è solo perché fanno il tifo per me
Quindi è colpa mia se ho la pressione per i miei polmoni
Scusa se inciampo nelle cose per qualche secondo
Perché provare a cambiare il sistema quando funziona