Traduzione del testo della canzone Hjernevask - Pede B

Hjernevask (originale)

Hun er
Spændt op til fester som om hun leder efter fyre
Men hun er ude efter en anden type eventyr
Selvom de står klar med alt fra den bedste ryger
Til krudt og party-paraply-drinks der' ekstra dyre
Så tager hun skridtet væk
Det' grunden til at nogen fyre synes hun viser disrespekt
Og kalder hende en lille sæk
Men hun smiler bare som om at det er skide skægt
Har en plan for natten, har ik' råd til at ødsle tiden væk
For drømmen indebærer ik' det hun kan finde her
Det' lidt svært når man er så picky som den kvinde er
For hun har én bestemt tanke der banker I hovedet
Drejer sig om ham øjnene på de andre er rettet imod
Ved hun egentlig ikke bør det, men gør det
Og tager det første skridt mod backstages tillokkende mørke
Ja det' det største, hun føler sig så overlegen
For hende er trofæet en fyr der står på en scene
Det' ik' nok mer'
Hvis du' en classy pige, eller du' latterligt rig, fordi
De skal op der
Hvor alle kan lide dem, alle vil have fat I
For de'
Hjernevasket til at tro (Til at tro)
Folk der får opmærksomhed er pisse go’e (Pisse go’e)
De skal op der
På toppen, du ved, der hvor det' så koldt at det sner
Han har
Pengene fremme, som om han søger lette damer
Men han tænker slet ik' I de baner når han lægger planer
Den mand efter dinero som en mexicaner
Værste mareridt er vel at bli' set som en kæmpe taber
Så på de sengelagner får han fjas og elskerinder
Men når han får hoved er hans tanker kun på kendte kvinder
De andre er tidsfordriv, han ser de helst forsvinder
Efter de har hygget sig;
han er en ægte vinder
Og venner fortjener hvad venner fortjener
Så han vil helst have hvad hans venner også forbinder med bedre
Og det
Kan han finde I M-blade, fuck om de' selvglade
??-piger, han kan se at de gør mænd vrede
Mig se, mig ha', det' jo simpelt nok
Skriver fanbreve til den ideelle kvindekrop
Møder pimpet op til de rigtige arrangementer
Står alene og glor på pigen der står på en scene
Drengen og pigen er faktisk rimelig tætte
De bor sammen, snakker ægteskab, men chiller lidt med det
De knepper begge forskellige kendte, det' ik' den vilde krise
Det' ik' sikkert deres søn kommer til at se en skilsmisse
For, de jager begge to I det skjulte det fede liv
Og tænker sådan er reglerne, som en DGP-skive
Har madding med når de går på rov I natten
Hun bruger sit udseende
Han bruger han ligner en fra overklassen
Natten kalder, stiletter og falske kasser
Hun knalder rappere, går på MySpace og flasher patter
For toppen er målet, der' ik' plads til andenpladser
Hvis du rynker på næsen, så kan de ikke tage sig af dig
For mener begge to at hvis de har sex med dem
Så ka' de ta' en lille smule af spotlightet med hjem
Og blive medlem af de kendtes slæng
Viljen er hård som sten
De vil ha' en der står på en scene

(traduzione)

Lei è
Eccitata alle feste come se cercasse ragazzi
Ma sta cercando un tipo diverso di avventura
Anche se sono pronti con tutto dal miglior fumatore
Per la polvere da sparo e le bevande all'ombrellone per feste, questo è molto costoso
Poi lei fa un passo indietro
Ecco perché alcuni ragazzi pensano che stia mostrando mancanza di rispetto
E chiamala un piccolo sacco
Ma lei sorride come se fosse fottutamente divertente
Avere un piano per la notte, non può permettersi di perdere tempo
Perché il sogno non implica ciò che può trovare qui
È un po' difficile quando sei esigente come quella donna
Perché ha un pensiero particolare che le batte nella testa
Si gira intorno verso cui sono diretti gli occhi degli altri
Sappi che non dovrebbe davvero, ma lo fa
E fa il primo passo verso la seducente oscurità dei backstage
Sì, questa è la cosa più importante, si sente così superiore
Per lei, il trofeo è un ragazzo in piedi su un palco
E 'abbastanza di più'
Se sei una ragazza di classe, o sei ridicolmente ricca, perché
Stanno salendo lassù
Dove piacciono a tutti, tutti vogliono prenderti
Per il '
Lavato il cervello per credere (per credere)
Le persone che attirano l'attenzione sono pisse go'e (Pisse go'e)
Stanno salendo lassù
In cima, sai dove fa così freddo che nevica
Lui ha
Gli anticipi di denaro, come se cercasse donne leggere
Ma non pensa per niente 'In quelle corsie quando fa progetti
L'uomo dopo il dinero da messicano
Il peggior incubo è essere visto come un grande perdente
Poi su quelle lenzuola prende scoregge e amanti
Ma quando ottiene la sua testa, i suoi pensieri sono solo su donne famose
Gli altri sono passatempi, vede che preferiscono scomparire
Dopo che si sono divertiti;
è un vero vincitore
E gli amici meritano ciò che gli amici meritano
Quindi preferirebbe avere ciò a cui anche i suoi amici associano meglio
Ed esso
Riuscirà a trovare in M-riviste, cazzo per il 'compiacimento
?? - ragazze, può vedere che fanno arrabbiare gli uomini
Vedi, me ah ', è abbastanza semplice
Scrive lettere di fan al corpo femminile ideale
Incontra sfruttato per gli eventi giusti
In piedi da solo e fissando la ragazza in piedi su un palco
Il ragazzo e la ragazza sono in realtà abbastanza vicini
Vivono insieme, parlano di matrimonio, ma si rilassano un po'
Entrambi scopano celebrità diverse, è 'ik' la crisi selvaggia
E' probabilmente il loro figlio che andrà a vedere il divorzio
Perché entrambi cacciano nel nascosto la vita grassa
E pensare così sono le regole, come un disco DGP
Avere un'esca con loro quando vanno in preda di notte
Lei usa il suo aspetto
Usa che sembra uno della classe superiore
Chiamate notturne, tacchi a spillo e finte scatole
Fa scoppiare i rapper, va su MySpace e mostra le tette
Per la vetta, l'obiettivo è 'no' spazio ai secondi posti
Se arricci il naso, allora non possono prendersi cura di te
Perché entrambi credono che se fanno sesso con loro
Quindi possono portare a casa un po' di riflettori
E diventa un membro del gergo delle celebrità
La volontà è dura come la pietra
Vogliono qualcuno in piedi su un palco