Traduzione del testo della canzone Gir så meget - Pede B

Gir så meget (originale)

Det går cool nok uden at gå super godt
For hver plade der går omtalen en smule op
Jeg kan ik' kom' uden om at ha' et fuldtidsjob
Arbejder 24/7 uden stop
Ni til fem hver dag, om aftenen prøve at skrive lidt
Plus 1,5 spille job om ugen i gennemsnit
I studiet tre gange om ugen, prøver at lave det pisse fedt
Så forholdet til vennerne er ik' gnidningsfrit
Undskyld når min tålmodighed er lig nul
Fordi jeg løber frem som om jeg trampede på grillkul
Blir' lidt kort for hovedet når jeg prøver at nå mine mål
Og træt som jeg var født i attenhundrede hvidkål
Jeg' intet uden fansene — intet møgfald
Jeg ik' så god til matematik men la' mig gi' lidt nøgletal
Et års arbejde, grafik, tryk og mix og master
Distribution, pres og promo når det hele starter
Så nej, vi laver bestemt ik' de vilde penge
Når folk alligevel smider det youtube i sidste ende
Ville lave noget andet hvis vi var business mænd
Gir' så meget af mig selv men får så lidt igen
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Hellere kæmpe sig ihjel end at dvæle ved held
For gud hjælper dem der hjælper sig selv
Jeg forestiller mig de fleste kreative mennesker
Overanalyserer lidt ekstra på de ting de elsker
Burde bare glæde os over folk de gider lytte til dig
Lad mig undskylde, vil ik' bytte eller lyde bitter
Vi kom ik' sovende til det
Det altid det hele værd når du står på en scene
Jeg' taknemmelig for at vi har fans over det hele
Det gør at adrenalinen den pumper hårdt i min vene
Lover jeg aldrig blir' en af de syrede gutter
Der mumler lidt på scenen, tar' sin hyre og smutter
Ik' forprogrammeret som en typecomputer
Gir' gas til jeg hæs som hvis jeg røg tyve cerutter
Så jeg gir' så meget af mig selv på et spillested
Natklub, festivaller, venues vi lægger ned
Trods brokkeriet blir' jeg nødt til at anerkende
Når man gir' så meget får man fandme os' en mas' igen
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Som Nik og Jay sagde, lad mig gentage
Hatten den er fløjet af for længe siden
(Scratch)
Hatten den er fløj'
Hatten den er fløj'
Hatten den er fløjet af for længe siden
Så når du ser mig rulle ned af din boulevard
Umiddelbar, stille rolig superstar
Kærlighed til det jeg laver det min formular
Så jeg sikker på du husker mig
Du ved at jeg'
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Som Nik og Jay sagde, lad mig gentage
Hatten den er fløjet af for længe siden

(traduzione)

Va abbastanza fresco senza andare molto bene
Per ogni record lì, la menzione aumenta un po'
Non posso 'venire' senza avere un lavoro a tempo pieno
Funziona 24 ore su 24, 7 giorni su 7 senza interruzioni
Dalle nove alle cinque ogni giorno, la sera prova a scrivere un po'
Più 1,5 lavoretti a settimana in media
In studio tre volte a settimana, prova a farlo pisciare grasso
Quindi il rapporto con gli amici non è regolare
Scusa quando la mia pazienza è zero
Perché corro in avanti come se stessi calpestando il carbone
Diventa un po' corto per la testa quando cerco di raggiungere i miei obiettivi
E stanco come sono nato nel milleottocento cavolo bianco
Non ho niente senza i fan - niente spazzatura
Non sono molto bravo in matematica, ma diamomi alcune cifre chiave
Un anno di lavoro, grafica, stampa e mix e master
Distribuzione, pressione e promo quando tutto inizia
Quindi no, sicuramente non stiamo facendo soldi strani
Quando le persone lo lanciano comunque su YouTube alla fine
Farei qualcos'altro se fossimo uomini d'affari
Dà così tanto di me stesso ma riceve così poco in cambio
Io do così tanto (Io do così tanto)
Io do così tanto (Io do così tanto)
Fammi sentire un piccolo rumore per tutti coloro che stanno combattendo per questo
Se hai fatto i compiti, è difficile fermarti
Io do così tanto (Io do così tanto)
Io do così tanto (Io do così tanto)
Meglio combattere fino alla morte che soffermarsi sulla fortuna
Perché Dio aiuta coloro che si aiutano
Immagino le persone più creative
Analizza in modo eccessivo un piccolo extra sulle cose che amano
Dovrebbe semplicemente rallegrarsi per le persone che si prendono la briga di ascoltarti
Mi scuso, non scambierò né sembrerò amareggiato
Non ci siamo arrivati ​​addormentati
Ne vale sempre la pena quando sei su un palco
Sono grato che abbiamo fan ovunque
Mi fa venire l'adrenalina che pompa nelle vene
Ti prometto che non sarò mai uno dei ragazzi aspri
Borbotta un po' sul palco, prende il suo compenso e sgattaiola via
Sono preprogrammato come typecomputer
Dà gas a rauca come se avessi fumato venti cerut
Quindi do così tanto di me stesso in un luogo
Discoteche, festival, locali che chiudiamo
Nonostante le lamentele, devo ammettere
Quando dai "così tanto, puoi fotterci di nuovo" un mas
Io do così tanto (Io do così tanto)
Io do così tanto (Io do così tanto)
Fammi sentire un piccolo rumore per tutti coloro che stanno combattendo per questo
Se hai fatto i compiti, è difficile fermarti
Io do così tanto (Io do così tanto)
Io do così tanto (Io do così tanto)
Come hanno detto Nik e Jay, lasciatemi ripetere
Il cappello è volato via molto tempo fa
(Graffio)
Il cappello è volato '
Il cappello è volato '
Il cappello è volato via molto tempo fa
Quindi quando mi vedi rotolare lungo il tuo viale
Superstar immediata, calma e tranquilla
Amore per ciò che ne faccio la mia forma
Quindi sono sicuro che ti ricordi di me
Mi conosci '
Io do così tanto (Io do così tanto)
Io do così tanto (Io do così tanto)
Fammi sentire un piccolo rumore per tutti coloro che stanno combattendo per questo
Se hai fatto i compiti, è difficile fermarti
Io do così tanto (Io do così tanto)
Io do così tanto (Io do così tanto)
Come hanno detto Nik e Jay, lasciatemi ripetere
Il cappello è volato via molto tempo fa